Because cork is elastic, it makes good stoppers for bottles.

软木有弹性的, 所以很适合做瓶塞子。

She wrote a book called 'Cork Dorks'.

她写了一名《软木塞的秘密》的书。

Cork from the cork in the bottle, screw to turn in that manner, right?

Cork 就瓶子里的软木塞，screw 就这样转动。

Cork-shaped croquettes. - Yeah. - Oh yeah. Either way. Either breaded or not.

软木塞形状的小丸子。- 的。- 哦，的。两种方式都可以。要么裹上面包屑，要么不裹。

The average cork speed is 25 miles per hour.

软木塞的平均速度可有25英里小时呢，25英里/时≈40公里/时。

It was a small flying machine that flew like helicopters of today. It was made of paper, bamboo and cork.

这一个小型的飞机，看起来像如今的直升飞机。这个小飞机用纸、竹子和软木制成的。

And so it turns out that plants make this product, and it's called suberin.

结果发现，植物能制造一种名“软木脂”的物质。

We do have a bucket of corks.

我们确实有一个装着软木塞的桶。

Cork is the bark of the cork oak trees.

软木软木栎树的树皮。

What nation is the world's largest producer of cork?

哪个国界上最大的软木生产国？

To keep business booming, producers are focusing on new ideas for cork products.

保持业务繁荣，生产商正专注于开发软木产品的新创意。

Softwoods, you're talking pine, spruce, hemlock, douglas fir, redwoods.

软木，你指的松木、云杉、铁杉、花旗松、红木。

Our egos are little corks floating on the ocean.

我们的自我就像漂浮在海洋上的小软木塞。

But where does cork come from?

但软木从哪里来的？

Soft lumber we import from Canada.

我们进口的软木来自加拿大。

Cute stitching details and a super comfy cork footbed that makes them perfect for literally anything.

可爱的缝制细节和超舒适的软木鞋垫，几乎适合任何场合。

When I first started to put the book together, I  used this cork board behind me, actually.

当我刚开始整理这书时，我实际上使用了我身后的这块软木板。

This isn't, the old softwood lumber dispute or some of the irritants that we've had for generations.

这并非我们代相传的旧软木木材争端或一些长期存在的摩擦。

The ceiling is cork which is cool because this is technically under the main floor of the house.

天花板软木的，很酷，从技术上讲，这在房子的主地板下面。

And then, on this wall I was thinking to just get like nails or something because it is cork.

然后， 在这面墙上，我打算钉些钉子或类似的东西， 它软木的。