They might also have particularly soft cartilage or ligaments that are more elastic.

他们也能有特别柔软的软骨或更有弹性的韧带。

To accommodate so much time sleeping in tree branches, koalas have curved spines and tail-less rears padded with cartilage and extra thick fur.

为了在树枝上能睡更长的时间，考拉有弯曲的脊骨和无尾的后背，里面有软骨和特别厚的皮毛。

Specifically, she had an interest in achondroplastic dwarfism that she did a study on.

特别是，她对她究的软骨发育不全侏儒症有兴趣。

Sharks have a different structure to most fish: instead of skeleton made of bone, they have a tough elastic skeleton of cartilage.

鲨鱼与多数鱼类的骨架不同，它有结实、有弹性的软骨骨架，而不是骨头组成的骨架。

Right at that moment, there's a spoon-shaped flap of cartilage called the epiglottis which acts like a lid and seals the airway off so that the food doesn't end up in the lungs by accident.

在吞咽的瞬间，会厌（一个汤匙状的软骨组织）会像盖子一样封闭气道，避食物误入气道。

Sharks and rays are both fish with skeletons made of cartilage, not bone.

鲨鱼和鳐鱼的骨骼都是软骨组成的，而不是骨头。

Protective plates made of bone and cartilage covered this longberd creature for head to tail.

由骨骼和软骨构成的盔甲从头到尾覆盖在它身上。

But the creature at issue here was an Echeneis osteochara, unique to this sea.

但这里的这一类，是这一海区特有的软骨鱼。

Can you implant cartilage into areas of trauma?

植入软骨到受创伤的地方？

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

耳朵基本都是软骨构成的，也就是说一旦被毁坏就很难修复。

Doctors told Kedian he had a rare laryngeal cartilage cancer about 10 years ago.

大约10年前，医生告诉凯迪安他患有一种罕见的喉部软骨癌。

This algae is harmless to the fish who eat it, but for the sea lions which ingest those fish, the algae's domoic acid can trigger seizures and brain damage.

这种藻类对吃它的鱼无害，但对于以这些鱼为食的海狮来说，藻类的软骨藻酸会引发癫痫和脑损伤。

The concern here is that if you apply a heavy external force, like lifting weights, onto these epiphyseal 'growth' plates, you damage the chance for your chondrocytes cells to grow, cutting potential height growth.

这里的问题是，如果你在这些骨骺生长板上施加一个沉重的外力，比如举重，你就会破坏软骨细胞生长的机会，阻断了能生长的高度。

The conchal cartilage has also been used to correct the depressed nasal bridge while the composite grafts of the skin and cartilage from the pinna are sometimes used for repair of defects of nasal ala in nasal surgery.

鼻甲软骨也被用来矫正凹陷的鼻梁，而耳廓皮肤和软骨的复合移植有时用于鼻外科修复鼻翼缺损。

One measurement, typically done post-mortem, is called the Reid index, which is the ratio of the thickness of the bronchial mucinous glands, relative to the total thickness of the airway - from the epithelium to the cartilage.

雷德指数是一种检验标准，一般在尸检时进行，它是支气管黏液腺厚度与气道从上皮到软骨总厚度的比值。

When someone's double-jointedness has to do with their cartilage, it could be a warning sign of a severe condition like Ehlers-Danlos syndrome, or EDS.

当一个人的双重协调性与他们的软骨有关时，这能是埃勒斯-丹洛斯综合征(EDS)等严重疾病的警告信号。

As you might guess, your cartilaginous joints unite bones using cartilage, and are similar to their fibrous brethren in that they don't move very much, and they lack a joint cavity.

正如你能猜到的，你的软骨关节用软骨连接骨头，和它们的纤维兄弟相似，它们不怎么移动，也没有关节腔。

And I've never had that before and it was like kind of crunchy, it tasted like fried chicken bone or something. I'm not into it.

我以前从来没吃过鸡软骨，鸡软骨吃起来脆脆的，味道像炸鸡骨之类的。我并不是很喜欢。

The mice used in the study were suffering from arthritis, meaning cells in their cartilage had degenerated and could not be repaired by themselves.

在这项究中，究者以骨关节炎小鼠模型为例进行了探索，这些小鼠的软骨细胞已经退变、老化，无法自行修复。

That's why our skin starts to sag, our cartilage wears away, and your five-mile run might turn into a 20-minute walk.

于是我们的皮肤开始松弛，我们的软骨磨损掉，你 5 英里的跑步能会变成 20 分钟的步行。