Who cares what that guidance counselor said?

谁会理那员说什么？

No one working with these students claims to know how to keep all students in school. Counselors, teachers, and administrators are in the front lines of what seems at times to be a losing battle.

没有老师能说出如何才能保证所有学生都留在学校。在一线工作的员，教师和管理人员有时看似在打一场败仗。

Careers advisory services and college careers tutors are a tremendous source of up-to-date information.

职业建议服务和学院职业员是提供最新职业信息的最好的来源。

Shouldn't we wait for Luke's guidance counselor?

不用等卢克的员了吗？

She is a school counselor in Austin, Texas.

她是克萨斯州奥斯汀的一名学校员。

So find an adult that you trust -- a parent, a grandparent or teacher, a coach or a counselor -- and ask them to help you stay on track to meet your goals.

请确定一位你信任的成年人，例如家长、祖父老师、教练员，请他们帮助你遵循既定的计划完成目标。

UNIDENTIFIED FEMALE: Many of the usual steps like working with high school counselors, visiting campuses and in person interviews were made nearly impossible by pandemic related restrictions.

很多常见的活动，比如与高中员合作，由于疫情相关的限制，参观校园和面谈几乎是不可能的。

You will hear a student counselor giving information and advice about further study.

你将听到一位学生员提供关于进一步学习的信息和建议。

Marriage and family counselors Dr. Mllan and Kay yerkovich discovered that everyone has a certain love style based on their upbringing.

婚姻和家庭员Milan博士和Kay Yerkovich博士发现，基于成长经历，每人都有各自独特的爱情风格。

A counselor came over and talked to her and earned enough trust that she acknowledged she had stolen the shoes of one of the other classmates.

一位员过来与她交谈，了她的信任，她承认她偷了其中一位同学的鞋子。

Those counselors will then advise students to apply.

然后，这些员会建议学生申请。

The senior counselors sat together on the porch and smoked one last pipe.

大员们围坐在走廊上，抽着他们的最后一袋烟。

I...I assume he's qualified to be one, who isn't?

我想他有资格做员，谁没有呢？

Carly Lott is a counselor at a school in Reno, Nevada.

卡莉·洛特是内华达州里诺市一所学校的员。

What they do is they give out condoms and we write posters and we inform them of issues of how AIDS comes about, the origins of AIDS anyways.

员会分发避孕套，我们还会制作宣传海报，讲解艾滋病是如何产生的以及艾滋病的起源。

Judge Garland is admired for his courtesy, his devotion to family, and his civic-mindedness – for the past 18 years, he’s served as a tutor for young students at a local D.C. elementary school.

正因他对家庭的爱和奉献以及公民精神，贾兰德法官深受爱戴，过去18年里，他一直在华盛顿特区一所小学担任员，教育小学生。

Jeffrey Stahl agrees that rankings have limited value. In his job as a counselor at Yorktown High School in Virginia, he talks with students about colleges.

在弗吉尼亚州约克敦高中担任员的杰弗里·斯塔尔，也认为排名具有一定价值，他在工作中与学生谈论这些院校。

The writer's first supporting point is that relating to students is the job of a counselor not a teacher, and that teachers without content knowledge are simply not good teachers.

作者的第一支撑点是理解学生是员的工作，而不是老师的工作，且没有足够知识储备的老师根本就不是好老师。

Clarence M. Jones, one of the instructors of our course in Cincinnati, Ohio, told how encouragement and making faults seem easy to correct completely changed the life of his son.

克拉伦斯·M。琼斯是我们在俄亥俄州辛辛那提市培训班的员，他向我们讲述了他儿子的人生故事——因为受到鼓舞，他儿子的生命轨迹从此转向。

In the Chalkbeat analysis, half of the 18 large districts budgeted for fewer counselor or psychologist positions this school year than they did in the fall of 2019.

在Chalkbeat的分析中，本学年18大学区中有一半学区的编入预算的员心理学家的数量低于2019年秋季。