Not until I found something hidden in the BIOS interface.

后来我发现基本输入输出系统接口上隐藏有东西。

Mexico's economy suffered more than any other in Latin America last year, shrinking an estimated 7 percent due to a plunge in U.S. demand for Mexican exports such as cars.

墨西哥的经济比任何其他拉丁美洲国家都糟，由于美国对墨西哥输出品如汽车的需求下降，估计经济萎缩达7％。

And you can measure its power output with some simple apparatus.

我们可以用简单的装置测量太阳的能量输出。

Since OPEC agreed to supply-cuts in March, the price of crude oil has jumped to almost $26 a barrel, up from less than $10 last December.

自石油输出国组织在 3月决定减少原油供应，原油的价格便12月的不到10美元一桶上升到约 26美元一桶。

OPEC is the Organization of Petroleum Exporting Countries.

欧佩克的全称是石油输出国组织。

These are some of OPEC's 13 member nations.

都是13个石油输出国组织成员国中的一部分。

Last year our exports exceeded our imports in value.

我们的输出货物在价值上超过输入。

Well firstly, because it's found in large organisations, its fixed costs, or overheads as they're known, are low in relation to its output, or what it produces.

首先因为它存在于大型公司，所以固定成本或日常开销相比它的输出或生产要低。

The city's seemingly insatiable energy demands currently require the output of 17 power stations.

座城市看似无法满足的能量需求目前需要17座发电厂的输出。

But this model of constant output isn't conducive to creative thought.

但种持续输出的模式并不利于创意思考。

Incredibly high data output, incredibly good at data processing, and extreme energy efficiency.

它拥有极高的数据输出能力、卓越的数据处理能力，以及极高的能效。

What you put out is coming back, how you think and what you do is already being done onto you.

你所输出的，也会反过来影响的思想。

And it is through that trade that innovation will continue to be shared, and that Asia from being a net importer of technology, will also become a net exporter of technology.

正是由于贸易的存在，全球可以继续共享创新，而亚洲本身也将由引进创新地区转变为既引进创新又输出创新的地区。

So you would keyboard this commands in and you would wait for a while, and then things would go " tatatatatata" , and it would tell you something else.

你在键盘上输入指令耐心等待，然后它会哒哒哒地输出结果。

Some experts say Qatar's withdraw from OPEC probably won't have a major effective on the oil market but others say it could cause complications within OPEC. But why is Qatar leaving?

一专家说，卡塔尔退出石油输出国组织可能对石油市场不会产生重大影响，但也有人说，可能会在石油输出国组织内部引起麻烦。 但是卡塔尔为什么要离开？

OPEC stands for the Organization of Petroleum Exporting Countries. Its members control about 40 percent of the worlds oil supply and they`re supposed to work together to decide how much oil to produce.

欧佩克是石油输出国组织的缩写。 它的成员国控制着世界40% 的石油供应，他们应该一起决定生产多少石油。

If your output, or if you're working on music, or you're working on a video, whatever that you're you want to deliver, is that thing there yet or not?

如果你的输出，如果你是在做音乐的，或者你在做一个视频，任何你想要传递的信息，已经到达你想要的水平了吗？

And because it was already so busy, prospectors began to look for other minerals, and by the end of the nineteenth century, lead, copper, manganese and arsenic were added to the cargos leaving Manham.

由于个港口已经十分繁忙了，勘探者便开始寻找其他矿物，到十九世纪末，铅、铜、锰和砷都被开采了出来，成为了Manham对外输出的货物之一。

As demand dropped due to the virus, the 13 member states of OPEC which account for almost 80 percent of global oil reserves agreed to cut production to keep prices stable.

冠状病毒导致石油需求下降，占全球石油储备近80%的13个欧佩克（石油输出国家组织）成员国同意减产，以保持油价稳定。

The oil exporting countries formed a combination to sell oil at best price.

石油输出国家组成联盟，以便石油能卖个好价钱。