He who excuses himself exposes himself.
越自己辩的人越暴露自己的错误。
There needs no apology.
无辩的必要。
You were driving at ninety miles an hour.
Have anything to say for yourself?你当时的驾驶时速已达90英里,你有什么要辩的吗?
Their excuses cut no ice with people.
他们的辩不足以说服人。
Bohr's unposted letter was written in response to Heisenberg's apologia .
玻尔针对海森伯的辩写下了这封未发出的信。
The police are suspicious of his alibi because he already has a record.
警方对他不场的辩表示怀疑, 因他已有前科。
The postman argued away his misdelivery of the mail.
那个邮递员他误投邮件的事辩。
What did he say in explanation of his lateness?
他说了些什么来自己的迟到辩?
Up to a point, we can rationalize our pushiness.
定程度上，我们能够自己的催逼辩。
He tried to justify his absence with lame excuses.
他想用站不住脚的借口自己的缺席辩。
In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.
他推说他仅是遵照命令行事来自己的行辩。
The lawyer's allegation was proved.
律师的辩已被证明属实。
Its content mainly includes the confession of a suspect or a defendant to acknowledge a crime and his exculpation to declare himself innocent or guilty of a venial crime.
它的主要内容包括犯罪嫌疑人、被告人承认自己有罪的供述和说明自己无罪、罪轻的辩。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Don't try and justify this. This is sick.
你没什么可辩的 这太让人恶心了。
Now some of that stuff is justifiable.
好那个可辩的。
What did he tell you in his defense?
他当时怎么给自己辩的？
He could not keep the plea out of his voice.
他不能把辩的语调从他的声音中去除。
Never Justify Your Time Here's a common mistake too many people make.
不去辩自己的时间安排这很多人常犯的错误。
That's your defense that you stole so much, you lost track?
你在自我辩偷的东西多到你都忘了吗？
Her plea was that she did not see the signal.
她的辩说她没看见信号。
Excuses, alibis, and wild cover-up stories chased each other around Harry's brain, each more feeble than the last.
哈利的脑海里飞快地设想出许多自己辩的借口和理由，还编了一些谎话想蒙混过关，但发现它们一个比一个站不住脚。
I didn't mean it! Pleaded poor Alice.
“我不这个意思”可怜的爱丽丝辩道。
Catherine pleaded her innocence; however, nobody believed her.
凯萨琳自己的清白辩，但没有人相信她。
The more they justify their time, the more insecure they seem.
他们自己的时间辩，就显得没有安全感。
In vain I objected and denied. He deluged me, overwhelmed me with argument.
我怎么反对和否认都没有用。 他用滔滔不绝的辩把我淹没了，压倒了。
" Well, it's true, " she argued with her conscience.
" 嗯，这真的，" 她向自己的良心辩。"
He said this way of thinking abuses religion to justify violence against innocent civilians.
他说这种思维方式滥用宗教，来其针对无辜平民的暴力辩。
Sirkeci argues that Europe's actions negate any claim of moral superiority in Brussels.
Sirkeci辩说，欧洲的行否认了布鲁塞尔所说的道德优感。
The shelling of a UN facility that is housing innocent civilians who are fleeing violence is totally unacceptable and totally indefensible.
有逃离暴力的无辜平民居住的联合国设施遭受炮轰，这完全不可接受和完全无可辩的。
By morning she would have thought up some excuse to offer, some defense that might hold water.
到明天早晨她早已想出了某个借口，一个滴水不漏的辩，好用来遮掩这件事。
The four-month trial culminated in the verdict read Wednesday afternoon. Arias had claimed she acted in self-defense.
期四个月的审判在周三下午判决被宣告后结束。朱迪(Jodi Arias)辩称自己的行出于自卫。
You also must know that you don’t have to justify your work – not even to yourself.
你还必须要知道你不需要你的作品辩——即使对你自己也不需要。
I mean, he actually stood there in front of me justifying his behavior.
他就站在我面前自己的行辩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
自己辩
的人越暴露自己的错误。
六
场
?
定程度上，我们能够
可
