The opposition leader fiercely debated against the government's new policy in the parliament.
反对党领袖在议会激烈,反对政府的新政策。
To argue with him is like beating the air.
和他费气力。
They started arguing about the education reforms, and she wiped the floor with him.
他们开始就教育改革问题展开,结果她把他驳得哑口无言。
The course of the argument suddenly changed.
的方向忽然改变了。
It would be idle to argue further.
再下去也不会有什么效果。
The debate was interrupted by a clamor of opposition.
被反对方的一声叫喊打断。
Economic crises usually polarise the political debate.
经危机通常会使政治两极化。
The indubitable evidence we produced bore down our opponents in the debate.
我们在中提出的不容置疑的证据,击败了对方。
The two lawyers had an argument at their very first meeting.
这两名律师初次见面就起来。
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
我们的律师们会就这个案件的每一个细节。
That debate led to the government's fall.
那场导致政府垮台。
Through all the arguments among other committee members, she kept a detached attitude.
在其他委员会成员时, 她始终保持超然的态度。
After three hours of impassioned debate the motion was defeated.
经过三小时激烈的, 这项动议被否决了。
A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.
为了要做出的样子,与会代表们被准许挑剔若干细节。
She is neutral in this argument; she doesn't care who wins.
在这场中她保持中立,不在乎谁赢谁输。
The debate degenerated into farce when opposing speakers started shouting at each other.
双方手开始朝对方大喊,变成了一场闹剧。
MPs will debate the future of the railways.
下院议员们将就铁道运输的前景问题。
The subject was hotly debated among the members of the committee.
这个问题曾经在委员会的委员中作过热烈的。
They debated for over an hour on the merits of the different systems.
他们就几种不同体制的优点了一个多小时。
The matter was debated in the Security Council of the United Nations.
这个问题在联合国安全理事会过。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I feel pretty confident about tonight's debate.
我对今晚的相当有信心。
The acrimonious debate resulted in much resentment.
激烈的引起了许多不满。
And I also joined the debating society.
我还加入了。
Harry thought he had rather impressed his uncle with this argument.
利觉得自己已经在这次中压制住了他的姨夫。
Senate debate is expected to be long and contentious.
参议院的预期将会十分漫长而且争议不断。
The immigration debate has divided Republicans in Congress, especially over a path to citizenship.
移民的已经分裂国会的共和党人, 尤其是在获得民身份的途径问题上。
After a lively debate, that proposal passed by a two-zero margin.
在激烈后,去酒吧的提议以2: 0的优势通过。
A debate is raging over kids and screen time.
一场关于孩子和屏幕使用时间的正在激烈进行。
Now what you say obviously matters in the debate or when you're running for president.
你所说的话在你竞选总统时非常重要。
But to win that argument, they need Mr. Mugabe to play along.
但是,要赢得这场,他们需要穆加贝合作。
But there's a whole other side to this debate. Do the smells really work?
但是这场还有另一面,气味真的管用吗?
It's an unusual episode in the ongoing 'Nature versus Nurture' debate.
在正在进行的" 先天vs后天" 中,这是一个不寻常的插曲。
You've heard me say that many, many times during the debates.
你们已经在大选中,听我谈过许多许多次了。
By early adolescence, she'd mastered philosophical debate, Latin, and the Aztec language Nahuatl.
在青春期早期,她已经掌握了拉丁语的哲学,和阿兹台克人的语言——Nahuatl。
Rows over aircraft emissions will further complicate the debate.
有关飞机排放的争吵将使这场进一步复杂化。
Exactly when that day will be is a matter of debate.
但究竟会在哪天到来就需要一番了。
Relevant to the debate. This information matters. It's related to the topic we're debating.
与有关。这个信息很重要。它与我们正在的话题有关。
Sheldon Cooper should not join the debate team because your leadership is clearly questionable.
谢尔顿·库珀不该加入队,因为你的领导能力显然很有问题。
In all of these cases science provides probabilities.
在这些中,科学都提供了概率。
The point is, this is not some abstract political debate.
关键在于,这不是什么抽象的政治。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释