Change cannot be held back by frontiers.

疆土边境不可能阻止变革。

The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.

两国政府就边境问题达成了初步结论。

Scotland would have border management, he stresses, not border guards.

，苏格兰将来很可能实施的是边境管理而非边界警卫。

He'd even threatened to close the border.

甚至威胁要关闭边境。

It has been said that Border Collies are the smartest breed of dog.

据说边境牧羊犬是最聪明的狗。

They are joining the caravans heading towards the U.S border.

这些移民跟移民大潮一起向美国边境进发。

Mexico had already sent 2,000 national guardsmen to help police its southern border.

墨西哥派遣了2000名国民警卫协助南部边境的警察。

Strasbourg is right on the border with Germany.

斯特拉斯堡是与德国接壤的边境城市。

But Russia's actions on the border with Ukraine are likely to feature prominently.

但俄罗斯在乌克兰边境的行动可能会成为主要题。

Borders are contested, planned, still disputed.So, when violence flares, everyone braces for the worst.

边境问题存在, 有计划，但仍然不断。所以, 当暴力流血事件出现, 每个人都做了最坏的打算。

The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.

地面部队一直在加沙边境集结重武器。

Their results offer ammunition for fans of more open borders.

研究结果为 “更开放边境” 的支持者提供了有利证据。

It's taking districts and border crossings while encircling provincial capitals.

它在包围省会的同时占领了一些地区和边境口岸。

We will defend our citizens and our borders.

我们将保护我们的公民和边境。

Israel laid thousands along the border with Jordan after the 1967 war, including seven churches.

以色列在1967年战后在与约旦接壤的边境埋设了数千枚地雷, 其中包括七座教堂。

The border is about, oh, probably about maybe a thousand yards away from me.

边境是，哦，大概在离我一千码远的地方。

They say their greatest fear is for a large rush across that border.

们说，们最担心的是跨越边境的大规模袭击。

President Donald Trump wants Congress to approve about $5 billion in funding for the wall.

唐纳德·特朗普总统希望会能够通过50亿美金的建造边境墙资金的法案。

In a matter of months at least 10 million people moved across the borders.

在几个月的时间里，至少有1000万人跨越了边境。

Clashes exactly a week ago closed that border.

整整一周前，冲突关闭了边境。