His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.

父亲看着他技巧纯熟地在码头边沿和鱼周旋，眼神充满赞赏。

Step 13, fold the right and left sides of the diamond back along the sides.

第十三步，将菱形的左右两边沿两边对折。

They have spent the winter along the edge of pack ice in the northwest Atlantic.

它们在西洋西北部的浮冰群边沿度过冬天。

Harry found himself gripping the edges of his seat very hard as they flew toward the lake.

他们朝湖上飞时，哈利不禁攥紧了座椅边沿。

Here loomed up the dark bulk of the mock-orange hedge that marked the beginning of the MacIntosh property.

那道山梅花篱笆的阴影在出来，这说明已来到麦金托什田产的边沿。

The sun was now below the horizon and the red glow at the rim of the world faded into pink.

这时太阳已经沉到地平线以下，地边沿那片红霞已褪成了淡粉郄的暮霭。

He climbed up the side and paused for a few seconds before jumping in.

他爬上了边沿，停了几秒钟后才跳了。

A " bonnet" usually has what we call a very large " brim" (brim).

“檐”通常指的是非常的“边沿”。

She doesn't want me to hold on to the side.

她不想让我扶着边沿。

And it usually has a little rim on the inside, some place where you can safely set your teacup.

它通常在内部有一个小边沿，某个地方可以安全地放置你的茶杯。

Next thing I know, I'm sitting on the edge of the kitchen sink and just let it all go.

接下来我才知道，自己坐在厨房水槽边沿，然后就哭了起来。

This is actually going to help prevent my lip color from bleeding and also create that nice gradient effect, making the edges darker.

其实这有助于防止我的唇膏溢出边沿，并打造一个很好的渐变色彩，使嘴唇边沿颜色更深。

And one of our team members just steps over a little edge and sort of falls down this little hill.

而且我们队里的一名成员刚刚踩过一个小边沿，然后就滑下了一个小山坡。

One glance over the crumbling wall at the edge was generally sufficient for a visitor of even the strongest nerves.

站在破墙边沿朝外望，胆子再的游客也不敢看第二眼。

But let's assume we have some data here and your clock edge comes, then it's switched to the output.

但是让我们假设我们这里有一些数据并且您的时钟边沿来了，然后它切换到输出。

He looked to where the sound came from; but nothing appeared there save the verge of the hillock stretching against the sky in an unbroken line.

他朝发出声音的地方瞧；但是除了夜空映衬下连绵不断向延伸的小丘边沿，什么也看不见。

So when the clock edge rises, both of these flip-flops will hand the value at D over to the Q output.

因此，当时钟边沿上升时，这两个触发器都会将 D 的值传递给 Q 输出。

Here, I'm using semi-sweet eyeshadow from the Too Faced Chocolate Bar, and with a small brush I'm just going to apply that along the edges of my lip.

我用的是 Too Face Chocolate Bar 的巧克力眼影，用一支小刷子将眼影涂抹到嘴唇边沿。

So we can see here that we have the clock edge and here again is a duration specified TPLH, which says, no, TH here.

所以我们可以在这里看到我们有时钟边沿，这里又是一个持续时间指定的 TPLH，这里说的是，不，TH。

According to the video, the video shows the agents actually jump and try to hold on to the side of the car while it's moving.

根据视频内容，视频显示特工们实际上跳起来试图抓住行驶中汽车的边沿。