Several pitfalls remain in the way of an agreement.
在达成议的进程中还有几个隐藏的困难。
Two countries prolonged signing an agreement until details could be agreed on.
两国推直到就细节达成议。
It should surely be possible for them to reach an agreement.
想必他们可以达成议。
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
结果证明裁军问题是达成议的主要。
The offer of more money clinched it for her. She agree to undertake the job as the assistant to the managing director.
"于薪酬增加而达成议,她同意承担总经理助手的工作。"
If the parties renegue or fail to execute the agreements within the time limit after the agreement is reached, the mediation shall be regarded as failing.
达成议后当事人翻悔的或逾期不履行议的,视为调解不成。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
To reach agreement, both sides must make concessions.
为成协议,两方都必须让步。
Is it possible that we can strike a deal with a labor union?
我们是否有可能和工会成协议?
Both sides have agreed that they are not near an agreement.
双方都表示,他们还没有成协议。
The White House says the goal was to have an agreement within 90 days.
表示,目标是在90天内成协议。
One big question is whether it will happen with a deal in place.
一个大问题是,如果成协议,这种情况是否会生。
Scouted it, thought we had a deal, thought we could shoot there.
我们考察过,以为成协议,可以在那里拍摄。
But he insisted that an agreement could be reached in time.
但他坚称,双方能够成协议。
She said there was now a pathway however narrow to a deal with the UK.
不过,她表示,现在与英国成协议的途径非常勉强。
Ban has also tried to negotiate a deal to solve the Darfur crisis.
潘基文还尝试在尔富尔危机上成协议。
On June 17, the parties reached agreement on the selection of state governors.
6月17日,双方就州长人选成协议。
In response, Mr. Johnson insisted he wanted a deal. I've looked carefully at no-deal.
作为回应,约翰逊坚称他希望成协议。我仔细研究过无协议脱欧。
The offer did not solicit an immediate agreement, but neither a flat-out rejection.
这一提议并没有要求立即成协议,但也没有被断然拒绝。
Mr. Johnson says he wants to reach a deal.
约翰逊表示他希望成协议。
Not until June eighth was agreement reached on a new prime minister, Lord Liverpool.
直到6月8日才成协议,由首相利物浦勋爵担任。
We do not know whether we will achieve an agreement, Trump said.
" 虽然我们不知道双方能否成协议," 特朗普说。
In 2021 the major theater chains made deals to shorten the window.
2021年,大连锁影院成协议缩短放映间。
We're very proud of these two great leaders and for getting this done.
我们为这两位伟大的领导人感到骄傲,为他们能成协议感到骄傲。
The negotiations went back and forth until an agreement was reached.
谈判反复进行,直到成协议。
In a contract, for example, there are often conditions for continuing the agreement.
例如,在合同中,继续成协议往往有条件。
Britain is set to leave the EU on March 29, deal or no deal.
无论能否成协议,英国都将于3月29日脱离欧盟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释