How do you make something go viral?

你是如何让一件事情 像病一样迅速传的？

His fame had spread far and wide, too.

他的名声迅速传开来。

It is also possible that the virus spreads rapidly outside China.

病有可能在中国境外迅速传。

And so, it spread to the First Nations people living nearby.

因此，疫情在原住民之间迅速传。

Oh, viral… you mean it spreads quickly like a virus.

哦，viral意思是指像病一样迅速传。

But when the country started opening up, the virus began to spread quickly.

但是当该国重新开放时，新冠病迅速传。

This is just one effect of the quickly spreading virus.

这只是这一迅速传的病的其中一个影响。

Due to the sugar cane monoculture here, the hanta virus has spread rapidly.

由于这里的甘蔗种植单一，汉塔病得以迅速传。

The mutation has been spreading rapidly in England this month.

本月，新冠病变异菌株在英国迅速传。

The problem is information flies around the world at the speed of light.

问题是，信息以光一样的速度在全世界迅速传。

Within a few years, vampirism seemed to be rife in Eastern Europe.

维纳的一家报纸刊登了这篇报道, 这一消息迅速传开来.

Covid-19 has spread rapidly in China despite the government locking down entire cities for weeks.

尽管政府封锁了整个城市数周，Covid-19还是迅速传开来。

It spreads quickly to other parts of the brain, making it difficult to treat.

这种细胞瘤可以迅速传到大脑的其他部分，加大治疗难度。

The video from that event went viral and I got a lot of notoriety.

记录该活动的视频像病一样迅速传，我因此受到很多关注。

It thrives where there is poor water treatment, poor sanitation and hygiene.

在饮用水未经适当处理以及卫生状况恶劣的情况下会迅速传。

A coronavirus variant spreading fast in the United Kingdom has now been detected in the United States.

美国目前已经发现了在英国迅速传的新冠病变种。

To be clear, neither of these stories was true. But they still went viral.

我们要澄清一下，这些新闻都不是真的。但是这类新闻依然迅速传开来。

Now, it says the public should wear masks in places where coronavirus is quickly spreading.

现在，世卫组织表示，在冠状病迅速传的地方，公众应该佩戴口罩。

An urgent call that's gone viral to block a controversial Alaska oil drilling project.

一个紧急呼吁迅速传，要求阻止一个有争议的阿拉斯加石油钻探项目。

Authorities say the decision has been made due to the rapid spread of COVID-19 across the world.

有关部门表示，因新冠肺炎在全球迅速传而做出这一决定。