An America that was rapidly changing.

一个正在迅变化的美。

It stands as a reminder of how fast the Middle Eastern country is changing.

它提醒人们，这个中东家正在生多么迅的变化。

All right, Yamiche Alcindor on this fast-moving story, thank you very much.

好的，非常感谢亚米切·阿尔辛多为我们报道这一变化迅的事件。

I mean, the rapid, rapid change that's happening is amazing.

我的意思是， 正在生的迅、迅的变化是惊人的。

The governor of Texas warned infections have taken a swift and very dangerous turn.

德克萨斯州州长警告说 感染生了迅且危险的变化。

However, scientists agree that this rise in extreme weather is a by-product of Earth's rapidly changing climate.

然而，科学家们一致认为，极端天气的增加是地气候迅变化的副产品。

If the Moon hadn't been there, Earth's rotational axis would have oscillated, causing rapid changes in the climate.

如果月没有在那里，地的转轴就会振荡，导致气候的迅变化。

Computer simulations suggested that the likelihood of such a rapid change happening by chance, even in a diminished population, was tiny.

计算机模拟表明，即使在人口减少的情况下，如此迅的变化偶然生的可能性很小。

But the moment that he found himself estranged from her for ever his mood underwent a complete and rapid change.

但是当他现自己永远与她疏远的那一刻，他的心情生了彻底而迅的变化。

Following the explosion of the short video platform TikTok (Douyin in China), the music industry has changed rapidly, both in China and around the world.

随着短视频平台抖音的爆炸，中和世界各地的音乐产业都生了迅的变化。

As the pictures alter swiftly from one to another, people start to use " galloping horse lanterns" to describe the fast pace of development and changes.

因为图画的迅变化，人们开始用“跑马灯”来形容和变化的快。

So if we transition from one thing to another, it suggests that we sort of move carefully you know, it's not instant change which usually scares people.

因此，如果我们从一件事过渡到另一件事，它表明我们采取了一些谨慎措施，通常不是迅的变化，会把人给吓到那种。

In case we're not embarrassed enough, our technological advances are rapidly changing the environment, which has brought on widespread extinctions that would be visible in fossil records.

如果这还不够丢人的话，看看科技进步带来的环境迅变化，其导致的大范围物种灭绝将被记录在化石中。

Its main objective is to help the National Park Service adjust to the increasingly rapid changes and try to reduce risks, whether it's drought, fires or species extinction.

其主要目标是帮助家公园管理局适应日益迅的变化并努力降低风险，无论是干旱、火灾还是物种灭绝。

As this rapid onset of climate change is, is being realized, you know, we're living it now, it really calls for an assessment of our underlying assumptions about wildfire.

- 随着气候变化的迅生， 正在被意识到，你知道，我们现在就生活在其中， 这确实需要评估我们对野火的基本假设。

These days, lifestyles have a tendency to change so fast. It is more than just clothing and hairstyles that are in style one year and out of date the next; it's a whole way of living.

如今，生活方有种迅变化的趋势。迅变化的不仅仅只是一年流行而第二年就过时的服饰和型，而是整个生活方。

And yet despite all of that rapid change in population over the past century, nothing at all had been done to fix any of the issues of DC residents' representation and ability to vote in government.

然而，尽管在过去的一个世纪里，人口生了如此迅的变化，但在解决特区居民的代表权和投票权方面，政府根本没有采取任何措施。