After the hot dry summer, the soil is cracking up.
燥热的夏天过, 土地在龟裂。
After coition all animals are sad as the Romans used to say.
就像罗马人曾说的那样,激情过,任何种动物都会感到悲伤。
Many students have burnout after taking exams.
考试过许多学生筋疲力尽。
The morning dawned fresh and clear after the storm at night.
夜里暴风雨过, 拂晓清新而晴朗。
The family dwelt at Bath after the London season was over.
伦敦戏剧节过, 家人就住在巴斯。
After their misfortunes the family slowly became prosperous.
灾难过, 他们家又慢慢地盛起来。
She’s a night owl and has always done her best work after midnight.
她是个夜猫子,往往在午夜过工作高。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.
大火过,人们毫不气馁,又开始重建家园。
After the floods, the whole region was declared a disaster area.
洪水过,整个地区被宣布为灾区。
Following the heavy rain, the storage tanks were filling up again.
那场暴雨过, 储水池又满了。
His career and his reputation are both in tatters after the scandal.
丑闻过他的事业和名誉都给毁了。
Tony glanced at her, then did a double take .
托尼瞥了她眼,过才恍然大悟。
The television's been dead since the storm.
暴风雨过那台电视机就坏了。
The ground was soggy after the heavy rain.
大雨过, 地面湿透了。
After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.
葬礼过,遗孀和家人过了几天没有与社会接触的日子。
After the heavy rains part of the road subsided.
大雨过, 部分公路塌陷了。
The River Frome had burst its banks after torrential rain.
暴雨过弗罗姆河决堤了。
After all that excitement the day was bound to end unhappily.
在所有的奋过,天注定要以不快而结束。
Disease began spreading in the wake of the floods.
洪水过,瘟疫蔓延。
The cherry trees cast all their blossoms after the storm.
风暴过, 樱花全部落掉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
即使在大雪后连绵不断的阴雨天里,的劲头也没有半点冷却。
But no matter how many noogies I give him, he always forgets the next time.
但是不管我敲多少次,后都总能忘得一干二净。
Maybe later. -Oh, okay, maybe... Maybe later.
后再给我看吧 -好吧 后再说。
After living in a mansion. That is some serious downsizing.
在豪宅里生活后,这可是大退步啊。
I didn't think I'd regret trying and failing.
我认为自己不会为尝试后的失败而遗憾。
The roasted seasoning largely overpowered any other flavor, although there was slightly bitter after taste.
尽管尝后觉得有苦,烤的调料在很大程度上还是掩盖了其味道。
Aunt Petunia suggested timidly, hours later, but Uncle Vernon didn't seem to hear her.
小时后,佩妮姨妈胆怯地建议说。弗农姨父好像根本没有听到她说话。
After Monday's rescue, they were taken ashore, cold, traumatized, exhausted.
一的营救行动后,们被带上岸, 饥寒交迫,饱受折磨,身心俱疲。
In a few weeks, he will begin harvesting his crops.
后,就开始收割庄稼了。
Anyway, listen, I hope you were tickled pink by this lesson.
不管怎么样,听着,我希望这节课后你们会很开心。
In Massachusetts, residents cleaning up from a massive nor'easter that swept through the region.
在马萨诸塞州,一场强劲的东北风后,居民们开始清理一片狼藉。
In the aftermath of this storm, we were thrown back to the east.
风暴后,我们已经被抛到了大西洋的东边。
Violence erupted following a peaceful immigrant-rights May Day march in Seattle.
西雅图五一劳动节一场和平的移民权利游行后爆发暴力事件。
But after about 10 minutes my mind begins to wander and I lose concentration.
但每次十分钟后我就该没法集中注意力,开始神游了。
After tomorrow, we'll be off the air until January 3rd.
明天后,我们将会停播到1月3号。
And after heavy snowfall this winter, natural snowmelt is making bad conditions worse.
今年冬天的大雪后,自然融雪使恶劣的天气更加恶化。
Joplin has held numerous events celebrating the progress it's made since the storm.
风暴后,乔普林举办了许多活动庆祝们重建取得的进展。
Then after 12 noon on that intensity of the Nigerian sun, spoilage is being accelerated.
而正午12点后,在尼日利亚强烈的阳光照射下,这农产品就开始加速腐烂。
What is surprisingly good is that after the typhoon season all of them survived.
令人惊讶的是,在台风季节后,这珊瑚都活了下来。
After this Friday the next time we'll see you is on January 6th, 2020.
本五后,我们下次开播就是2020年1月6日了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释