Just too much water has passed under the bridge.

已经时过境迁物人非了。

Oh, you know what? Times have changed.

你知道吗，时过境迁。

The process of 'crossing over' can be pretty gruesome.

过境的过程很可怕的。

So that he's acceptable as he's coming back over the border.

这样等他回来就能顺利过境。

The crossing had been closed for almost seven years.

这个过境点已经关闭了将近七。

It was more of a... border crossing situation.

应过境方面出了点状况。

We have several more hours of this before this thing passed.

离龙卷风过境还有段时间。

This is one of the busiest border crossings in the world.

这世界上最繁忙的过境点之一。

All along Zeta's path it left a trail of damage.

“泽塔”在过境区域坏踪迹。

At last, the gates of the Rafah Crossing were opened.

终于，拉法过境点的大门打开了。

Well, Israel closed its border crossing with Gaza.

以色列关闭了与加沙接壤的过境点。

Letters of transit signed by General de Gaulle.

过境信函，由戴高乐将军签名的。

12.we are requested to clear the customs and pay the due tolls.

要求我船办理结关手续，付清过境费。

Israel controls the other two crossing points into Gaza.

以色列控制着另外两个进入加沙的过境点。

And what's it really like to spend a layover here?

在这里过境停什么样的体验呢？

He tried one more time. This time, he made it to Italy.

后来他再次尝试过境，成功抵达了意大利。

Shambat was the only crossing civilians could use.

尚巴特大桥平民唯一可以使用的过境点。

But if those days are gone, they're gone.

但如果说时过境迁，那就让它迁吧。

He says, it's for the American dream. And they're going to try to cross today.

他说，这为了美国梦。他们今天打过境。

Mr. Assad has now agreed it may flow through two additional border posts.

阿萨德现在同意通过另外两个过境点为叛军提供物资。