After all, earthquakes on our planet occur due to the movement of tectonic plates.

毕竟，地球上的地震是由板块动引起的。

One worry is that there may be a gap between corporate rhetoric and reality.

动引起的一个担忧是，企业言论和现实之间存在一定差距。

The color change is caused by the behavior of electrons in these small spaces.

颜色变化是由这些小空间中的电子动引起的。

And no matter how many protein shakes you guzzle down, a good diet will struggle to build any significant muscle and strength without the necessary exercise-induced physiological stimuli.

无论你狂炫了多少蛋白质，如果缺乏必要的动引起的生，良好的饮食将很难建立任何重要的肌肉和力量。

The condition isn't caused by stress or caffeine, but by the area of the brain that controls movement—and while it's rare, it can be debilitating for those who experience it.

这种情况不是由压力或咖啡因引起的，而是由控制动的大脑区域引起的——虽然很少见，但对于经历这种情况的人来说可能是非常痛苦的。

Motion sickness can be caused by much simpler movement, like flying in a plane, riding on a boat, or reading in a car.

晕动病可以由的动引起，如坐飞机、坐船或在车上阅读。

Authorities said the current seismic activity is due to tectonic movements that do not appear to be related to volcanic activity.

当局表示，当前的地震活动是由于构造动引起的，似乎与火山活动无关。

Another way is to measure the Doppler shift in a star's light due to reflexive motion as the planet orbits.

另一种方法是测量恒星光线的多普勒频移，这种频移是由行星绕轨道行时的自反动引起的。

Earthquakes are caused by movements, or slips, in existing faults under Earth's surface, the U.S. Geological Survey (USGS) explains.

美国地质调查局解释说，地震是由地球表面下现有断层的动引起的。

Fortunately, people on average only compensate about 30% of the exercise-induced calorie expenditure, which doesn't seem too bad... until we look at the shockingly high variation between individual subjects.

幸的是，人们平均只代偿了 30% 由动引起的卡路里消耗，这似乎还不算太糟糕......直到我们看到个体之间惊人的差异。

It comes from exercise-induced muscle damage, which occurs from unaccustomed exercises, which happens to be exactly what beginners will be doing when they finally start working out.

它来自动引起的肌肉损伤，这是由不习惯的动引起的，这恰好是新手开始锻炼时会体会的。

Some suggest exercise-induced alterations to appetite-regulating hormones like acylated ghrelin and GLP-1 that can influence hunger ratings.

一些人认为是动引起的食欲调节素改变，如酰化饥饿素和 GLP-1，会影响饥饿等级。

DOMS is a symptom of exercise-induced muscle damage, which occurs unsurprisingly from exercise, but more specifically, from exercises in which one is not accustomed to performing.

DOMS 是一种动引起的肌肉损伤的症状，这种损伤在动中发生并不奇怪，但具体地说，是在不习惯进行的动中发生的。

Until adaptation to exercise-induced muscle damage occurs, its symptoms, like DOMS, will persist.

当有适应动引起的肌肉损伤发生，它的症状，如 DOMS，将持续存在。

The buzzing is caused by movements in the bees' wing muscles during flight.

嗡嗡声是由蜜蜂在飞行过程中翅膀肌肉的动引起的。

And so what they turned into an illness was exercise-induced dehydration.

他们把动引起的脱水变成了一个病症。

This change is caused by the star's motion relative to the motion of other stars.

这一变化是由恒星相对于其他恒星的动引起的。

His idea is that the tides are caused by the double motion of the earth, as it spins on its axis and orbits the sun.

他的观点是， 潮汐是由地球的双重动引起的，即地球自转并绕太阳公转。

Laser cooling can slow atoms to just a few centimeters per second— enough for the motion caused by atomic quantum effects to become obvious.

光冷却可以将原子减慢到每秒几厘米— —足以让原子量子效应引起的动变得明显。

They believe that obesity is a condition, a condition brought about by too much eating and too little exercise.

他们认为肥胖是一种状况，是由吃得太多而动太少引起的状况。