And the cost of computing is much less than senary triangular B-B patches.
这种方法在保证精度的计算量较之六次B-B曲面片有较大的减少。
This drink consists simply of fresh oranges.
这种饮料仅含新鲜柑汁。
The liquid is found in a highly concentrated form.
人们发现这种液体呈高度浓缩状。
This new style of air conditioner is noiseless.
这种新型空调没有噪音。
Time is a very important consideration in this case.
在这种时间是极为重要的因素。
The soup was called chlodnik—now there’s a name to conjure with!
这种汤叫做chlodnik ﹙酸奶蔬菜冷汤﹚，这名字可真拗口！
He would sooner die than consent to such a plan.
他宁死也肯同这种计划。
Such a machine is beyond the contrivance of ordinary people.
这种机器是一般人发明出来的。
I can hardly conceive of your doing such a thing.
我很难想象你会做出这种事。
The packaging does not conform to EU rules.
这种包装欧盟规定。
They are accustomed to this sort of work.
他们惯于干这种工作。
The preferred terms of milpa or swidden agriculture are taken from local names for field.
这种更喜好的血雨腥风的农业模式是从当地的田地名得来的。
It demonstrated that mast cell degranulation plays a role in anti-hyper algesia produced by acupuncture.
本文的目的就是进一步分析和研究疼痛动物模型上的这种针刺镇痛效应和肥大细胞功能之间的关系。
The conversion film is probably constituted of amorphous and pored alloying tannate chelate.
这种转化膜很可能是由有一定孔隙的非晶态金单宁酸膜层构成.
He is an adaptable man and will soon learn the new work.
他是个适应性很强的人，很快就将学会这种工作。
I adapted quickly to the new climate.
我很快地适应了这种新的气候。
This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.
要粘接的两个面都必须涂上这种黏剂。
This sort of work would have been inconceivable before the advent of microprocessors.
在微处理机问世之前这种工作是难以想象的。
Two mistakes are allowable in this game.
这种游戏允许犯规两次。
This kind of newspaper is alternative press.
这种报纸是非正统性报刊。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
This mindset is what I'm personally passionate about.
这思维模式人所推崇的。
This love is sincere, unconditional and eternal.
这爱真诚的、无条件的和永恒的。
Which is a very attractive design element.
这设计很惹人注目。
Do these things tend to start on time?
这活动一般会准时开始吗？
The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastating.”
这长期的关系的磨合更有破坏性的。”
It takes more than that to kill Rick and Morty, mother[bleep]!
这小伎俩可杀不死瑞克和莫迪，混蛋！
Still, it wasn't abrupt. It was gradual.
这变化不突然的 而渐进的。
This species of penguins, African penguins are endangered in the wild.
这非洲企鹅在野外已经濒临灭绝了。
As so often is the case, stating that principle doesn't ease the challenge of line-drawing.
即便如此规定，但也很难帮助们做到泾渭分明，这事情也时有发生。
A devotee may take years to travel hundreds of miles in this manner.
虔诚的信徒可能以这方式耗时数年行遍几百哩远。
Depriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
剥夺人民的这权会损害人民的自主权和自尊。
This capacity is closely related to optimism.
这能力与乐观主义有直接的关系。
The potential application of this is endless.
这技术的潜在应用无止境的。
This disorder, called aphasia, can impair all aspects of communication.
这叫做失语症的病症，可以阻碍所有的交流方式。
The disease can spread from person to person through infected droplets spread by coughing.
这疾病能通过咳嗽、感染飞沫在人与人之间传播。
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
若不下面两点，这假使似乎有道理的。
Don't bore me with this kind of boring jokes!
别再说这无聊的笑话来烦!
They are introducing measures to prevent these kinds of things.
他们在出台一些措施防止这事情的发生。
Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.
美国总统确实有总统特权，但最高法院也曾表示这特权的权限很小。
We call this feeling " culture shock" .
们称这感觉叫“文化冲突”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
计算量较之六次B-B曲面片有较大的减少。
真题（英语一） 真题（英语一） 
肯同
欧盟规定。
人所推崇的。
：死亡（音频版）
权会损害人民的自主权和自尊。
