Lack of further clues meant that the murder investigation came to a dead end.
没有进一步线索，谋杀案陷入僵局。
He forbear from take any further action.
他克制自己不采取任何进一步行动。
There is much hope of further improvement.
大有进一步改进希望。
Continued research on the Podophyllum lignans is currently focused on structure optimization to generate deriv...
优化结构、寻找新鬼臼毒素类化合物资源替代品,已成为当前进一步研究主要方向。
He listens and waits for the narrator to explain more.
他听著，等待讲人进一步解释。
Furthermore, the protein isolated in the periplasm can be purified by nickel ion affinity chromatography.
而且从周质空间分离蛋白经过镍住得到了进一步纯化。
The news of more cuts has raised the specter of redundancies once again.
关于进一步裁减消息让人们担心会再次裁员。
On further examination it was found that the signature was not genuine.
经过进一步签名不是真。
In 1759, Linnaeus’s student, Daniel Solander, traveled to England to promote the new system.
1759年，林尼厄斯学生丹尼尔.索兰德去了英国，以便进一步展新体系。
Diagnosis was deferred pending further assessment.
等候进一步评估再诊断。
A friendly argument on any disputes is benefitial to the further understanding of the mutual views.
对任何争端进行友好辩论有助于进一步了解相互观点。
More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.
越来越多人认为,政治权力是每前进一步保证。
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
进一步问题出了，特别是在使用氯化烃中，这是由于它们对生物放大作用灵敏性。
However, the hasten of industrial structure has become the severe refashion ancon that Jiangsu economy grows further together.
然而,产业结构趋同已经成为江苏经济进一步展严重制肘。
By way of improving the superfinishing process,the appearance quality and surface roughness of steel balls,together with the productivity,were increased.
通过改进超精研加工工艺及加工过程,提高了钢球外观质量和表面粗糙度及生产效率,使该类轴承性能和寿命有了进一步提高。
It is further possible that very private human activities like urination and defecation become erotically arousing to a fetishist.
进一步可能是，每一种人类私密活动，像撒尿和排便也会对恋物癖者产生性唤起作用。
They purpose a further attempt.
他们意图做进一步尝试。
It is also an excellent method to study the non-functioning kidney which cannot be seen in the intravenous pyelogram.
又对功能不好，以静脉肾盂摄影术无法照出肾臓亦可用超音波图作进一步探讨，很适合小儿科学上使用。
Of strong market the farther extruding that adding a look is vivosphere of pair of weak force market actually.
强势市场增容实际上是对弱势市场生存空间进一步挤压。
A subsequent study also showed that a thick flowable composite lining contributed to reduced marginal integrity after the thermocycling test.
进一步探讨则使用较厚流动性树脂衬底，于冷热循环后，边缘品质受影响更为显著。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I saw China embracing the world and vice versa.
我看到中国在拥抱这个世界，而世界也进一步接受中国。
Others are being detained for further questioning.
其他人则被拘留等候接受进一步审讯。
And additional rewards can further boost your motivation.
额外奖励可以进一步激发你力。
Study the remaining performances further to eliminate inventions and illustrators.
（第三步）进一步研究剩余，以排除那些虚构出来和说明性。
This growth has been fueled by product contributions.
产品贡献进一步促进了这一发展。
The stock exchange where I worked was too small, my further promotion was impossible.
我工那家交易所太小了，没有进一步提升可能性。
The education of science and the further understanding of science.
教和对进一步理解。
A batch of some 200 tests found no further infections.
一批约200人测试没有发现进一步感染。
An email can be used to get across day-to-day stuff or request further information.
写电子邮件可以用于了解日常事务或请求进一步信息。
The pressures of " time" and " destination" are further blocks to awareness.
“时间” 和 “目地” 压力进一步阻碍了意识。
You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.
因此，你可以认为自己是暂时停，等候进一步调查。
The country's top legislature formally ratified the convention in August 2005, but implementation has stalled.
中国最高立法机关在2005年8月正式认可此项公约，但是没有进行进一步实施。
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
赤道处风会进一步向东偏转。
Not only that, but Cameron is using technological advances to further improve digital 3D projection.
不仅如此，卡梅隆还利用先进技术进一步改进3D投影技术。
Although these statistics can vary depending on the study.
不过，数据随着进一步研究或许还会有变化。
And in South Korea, they pioneered further innovations like drive through testing.
在韩国，他们率先进行了进一步创新，例如车内病毒检测法。
As advancements unfold, the space race is much changed from its former stand-off era.
随着进一步展开，太空竞赛与以前冷战时代相比发生了很大变化。
In Florida, the governor's taken it all one step further.
在佛罗里达州，州长采取了更进一步做法。
It will impact the ability of people to have choice and to further their education.
这将影响人们选择能力和进一步接受教育机会。
And I'll give you a further instruction once you get up there.
停下来以后我会告诉你进一步指示。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
线索，谋杀案
陷入僵局。
习篇 
签名不是真
力。
，以排除那些虚构出来
和对
