AI " vision" today is not nearly as sophisticated as that of humans.

而 “AI” “眼力” 还未到人类程度。

Ron was yelling so loudly that Uncle Vernon jumped and held the receiver a foot away from his ear, staring at it with an expression of mingled fury and alarm.

罗恩使劲嚷，弗农姨父为此吓了跳，把电话听筒拿到离他耳朵有-2-英尺方，瞪眼看着它，脸既是狂怒又是惊骇表情。

" You know, The school is inside their village, nearby, so, at least, they don't have to worry about taking the kids to the school in faraway places. You know like that."

要知道，学校就在村子里，很近，所以至少父母无须担心孩子们要去很方上学。

Most people that age think the same thing, but people drift apart.

这个年龄段大多数人都有相同法，但人是会渐行渐。

Mars is far more active world than previously thought.

火星是比之前预世界更为活跃。

" Confuse it! " Harry said desperately to Ron, and, seizing a tap, he threw it as hard as he could against the wall. The troll stopped a few feet from Hermione. It lumbered around, blinking stupidly, to see what’d made the noise.

“把它搞糊涂! ”哈利孤注掷对罗恩说，边抓起个水龙头，使劲朝墙上扔去。 巨怪在离赫敏几步方停住了。它笨拙她转过身来，愚蠢眨巴着眼睛，看清声音是什么东西发出来。

Eagles, hawks, and owls can see their prey from very far away.

鹰、隼和猫头鹰可以从很方看到自己猎物。

He was holding the letter only a few centimetres from his eyes.

他把信拿到离眼睛只有几厘米方。

He was an athlete too, and...and wanted to help athletes who had this physical problem.

他曾经也是个运动员，帮助患有哮喘动员。

These are kinds of sounds that can be transmitted over very long distances.

它们发出声音可以传到非常非常方。

Further inland, the air remains so warm that its moisture does not condense.

在更内陆区，空气直十分灼热，水汽无法凝结。

And US troops in Afghanistan passed a solemn occasion overseas.

在阿富汗美军士兵也为此而肃穆敬礼。

Cute animals vastly outnumber rebellious figures such as pirates.

所出书籍中可爱动物多于海盗这样叛逆人物。

Every job has its pros and cons, and I feel like our job has a lot more pros than it has cons.

每份工作皆有利弊，我觉得这份职业优点多于缺点。

Extending from 4 to 12 feet away from us is social space.

延伸4到12英尺是社交空间。

Cousteau points to breakthroughs in automation and underwater mobility that could take us further than the naked eye can see.

库斯托指出，自动化和水下机动性方面突破可能会使我们走得比肉眼所能看到更。

And instead of just trying to communicate them to your best friend, you’re trying to talk to strangers, some of whom may live very far away and, in fact, live centuries after your death.

而不仅仅只是跟你好朋友说，你也可以试着去跟陌生人说，跟那些离你很人，或者说，跟那些生活在未来人说。

There is more to Singapore than meets the eye.

新加坡内涵比表面上看到要丰富。

The number is a lot lower than the 98 executions that took place in 1999, when American capital punishment peaked.

这数字低于1999年98人峰值 。

I did not tell him I had actually spoken those words many miles away, at that exact moment on that night, because I could hardly understand how it happened myself.

我自己也搞不清这切是如何发生，便没有告诉他就在那天夜里那个时刻，我在很方说出正是他听到话。