With the transition to remote work, many people are experiencing burnout at home.

随着向远程工作的转变，许多人在家里过度劳累。

Especially designed belt with a wireless transmitter can send that heartbeat signal to a nearby smart phone, laptop or directly to the cloud, which Someya says will allow doctors to monitor their patients remotely.

特别设计的带无线发射器的皮带可以将心跳信号发送附近的智能手机、笔记本电脑或直接云端，Someya说，这将使医生能够远程监测他们的病人。

Though employers are backed by a chorus of remote work advocates, others note the loneliness, reduced productivity and inefficiencies of extended remote work.

尽管雇主得了远程工作倡导者的异口同声的支持，但其他人注意长期的远程工作所带来的孤独、生产率降低和效率低下。

How about developing a technology to control their trajectory remotely.

开发一种技术来远程控制它们的轨迹怎么样?

Secretary Austin was also asked about long-range missions.

Austin也问及远程攻击的任务。

The right side scans remote memories that could be vaguely relevant.

右脑负责扫描有模糊关联的远程记忆。

Hey, speaking of staying home, we know the students of Bishop Brady High School are home today but we appreciate you watching remotely from in and around Concord, New Hampshire and we're grateful to all of our viewers worldwide.

嘿，说呆在家中，我们了解毕肖普布雷迪高中的学生今天呆在家中，但我们很谢你们从新罕布什尔州康科德市及其周边地区远程收看我们的节目，我们也很谢世界各地的所有观众。

It's believed to be from a short range projectile so it wouldn't technically break a North Korean promise not to fire long range missiles.

据推测，烟雾痕迹来自短程导弹，因此从技术层面而言，这并不违背朝鲜不发射远程导弹的承诺。

Parents bought tablets so their kids could learn from home, newly remote workers bought laptops.

家长要购买平板电脑，以供孩子在家上学，从事远程办公的人员要购买笔记本电脑。

Up next, machines with microphones, remote searchers with sensors, computerized carriers with cameras, put them all together and you have robots to the rescue.

接下来是带麦克风的机器，带传器的远程搜索器，带有摄像头的计算机载体，将它们整合，就可以使用机器人进行救援。

So although scientists are aware that elephants may know the whereabouts, and possibly the activities of other elephants that are several miles away, there may be a lot of subtle, long-range interactions which are still not evident.

所以，虽然科学家知道大象也许再几英里开外就能获知其他大象的位置，也许还有它们的活动，但是也许还是有很多仍不明显的精细远程互动。

We're gonna see a lot more people working remotely.

我们会看更多的人远程工作。

During our remote interview, it was more sound than sight that set them off.

在我们的远程采访期间，让它们的情绪产生波动的正是彼此的叫声，而非见了彼此。

You know, we could travel during the week and still work remote.

你知道，我们可以在工作日旅行的同时远程工作。

Samsung really looks at this as a catchall home companion, so theoretically you'll be able to use this as a secondary display for your PC, a remote telemedicine tool for people who are homebound like seniors.

三星把它看作是一种全能的家庭伴侣，所以理论上您可以将其用作电脑的辅助显示器，对于那些长期呆在家里的老年人来说，可以当作一种远程的医疗工具。

So does this mean companies will abandon remote working altogether, even its hybrid version?

那么，这是否意味着公司将完全放弃远程工作模式，甚至放弃远程办公的混合版本？

Keisha Lance Bottoms feeling the frustration of some parents across the country as they grapple with the challenges of remote learning with schools getting back in session.

Keisha Lance Bottoms受了全国一些家长的挫败，学校复课后，他们正在努力应对远程学习的挑战。

And the work makes it easier for scientists like Bokhorst to remotely estimate Antarctica's biodiversity.

这项研究使博克霍尔斯特这样的科学家能更容易地远程估算南极洲的生物多样性。

They found the same thing as before — improved scores on a remote associates test.

他们发现了和之前一样的结果，远程联想测试的得分提高了。

Distance learners need much more than a tutor who marks assignments and sends them back.

远程学习者需要的远远不只是一位批改作业然后把作业发给学习者的指导教师。