This is a breach of contract suit.

违约诉讼。

They fear I will default on any business loan I'm given.

他们怕放贷给我的话，我会违约。

On Thursday next week. And there's a penalty clause.

下周四。而且合同里有一个违约罚金条。

If its government spends freely, investors could panic about an eventual default or debt restructuring.

如果政府大手大脚地花钱，投资者可能会对最终的违约或债务重组感到恐慌。

And let's say that I'm very good and none of them default.

假设我银行运行良好 而且没有违约。

There is a penalty charge if you cancel the contract before two years.

如果您在两年内取消需要交违约金。

Meanwhile, countries like the U.S. and Canada have never defaulted on their debt.

与此同时，美国加拿大等国从未出现过债务违约。

The highest default rates on student loans do not involve college graduates with big debts.

学生贷违约率最高的那批不负债最高的毕业生，而没能读完大学的小额债务背负者。

Follow up at a later date on any resolutions made to avoid broken agreements.

过段时间跟进一下，制定一些解决方法避免违约。

We all know how that worked out for many of the players, but firms that survived relatively unscathed did so because they didn't just focus on the average default rates when analyzing investments.

我们都知道很多公司最后的结局，但那些相对安然无恙的公司之所以能幸存，因为他们在分析投资时并不只关注平均违约率。

Borrowers started defaulting, which put more houses back on the market for sale.

开始违约，导致更多的房屋重新挂牌出售。

A default on the debt would trigger market crashes that would crush business and consumer confidence that could further shock the financial system and throw the economy into a recession.

债务违约将引发市场崩溃，打击企业消费者信心，从而进一步冲击金融体系，使经济陷入衰退。

But the government defaulting on its debts would be catastrophic.

但政府违约将导致灾难性的后果。

You see? The contract's legal, binding and completely unbreakable even for you.

你瞧？这合约绝对合法，已经签署而且不可以违约，甚至对你这国王。

Failure could lead to the country's tenth debt default, increased poverty, and possible social unrest.

失败可能导致该国第十次债务违约，加剧贫困，并可能引发社会动荡。

The move averts the immediate risk of a default on the national debt.

此举避免了美国国债违约的直接风险。

Speaker Kevin McCarthy has been pessimistic as talks have occurred on the staff level for the past week to try to avoid the nation's first ever debt default.

过去一周里，凯文·麦卡锡议长在工作员层面的会谈中一直持悲观态度，会谈旨在避免美国首次发生债务违约的情况。

People can withdraw their money early but they have to pay a penalty.

可以提前提取存，但要支付违约金。

The payment means that for now Russia has managed to avoid defaulting on its debt.

这笔项意味着，俄罗斯目前已设法避免了债务违约。

If speaker McCarthy continues in this direction, we are headed to default.

如果麦卡锡议长朝这个方向继续的话，我们将走向违约的地步。