My problem was monkey mind -- super loud, very incessant.

我当时头脑片混乱，充满着连续不断嘈杂的声音。

We become more energetic, more alert, better able to take effective action. But when stress is encountered continually, the body's reactions are more likely to be harmful than helpful to us.

我们能变得更有精力、更警惕、更好的采取有效的行动。但是当压力连续不断的袭来，身体的反应通常是弊大于益。

When the device is operating, this gas becomes luminous and gives off a continuous whitish light. Thus provided for, I breathe and I see.

使用探照灯的时候，二氧化碳气发出种连续不断的白光，照亮起来。有了这些设备，我就可以呼吸，可以看见。

Sometimes, a bout of hiccups will go on and on, and we try home remedies: sipping continuously from a glass of cold water, holding one's breath, a mouthful of honey or peanut butter, breathing into a paper bag, or being suddenly frightened.

有些时候，打嗝会连续不断的发生，然后我们尝试使用些偏方：比如口气喝完水，屏住呼吸，吃嗓子蜂蜜或者花生酱，向个纸袋呼吸，或者个突然的惊吓。

What does it mean if a line is unbroken?

如果条是连续不断的，这意味着它是完全连续的，在这条有任何断点。

A recent survey of the effects of noise revealed (surprisingly? ) that dogs barking incessantly in the night rated the highest form of noise pollution on a scale ranging from 1 to 7.

最近个有关噪音的作用的调查（令人吃惊地）指出，夜间连续不断的狗叫声，在个从1级至7级刻度表应列为最严重的噪间污染。

But what I do remember was, at the end of that long, continuous coverage -- it must have been about two a.m. -- Cronkite sat down briefly with us production functionaries to chat.

但我所记得的是，在那篇长时间、连续不断的报道结束后——那定是凌晨两点左右——克朗凯特坐下来与工作人员进行了短暂地聊天。

Broad on both bows, at the distance of some two or three miles, and forming a great semicircle, embracing one half of the level horizon, a continuous chain of whale-jets were up-playing and sparkling in the noon-day air.

在船头两侧两三英里的地方，出现了个巨大的半圆，环抱着半个水平面。原来是连串连续不断的喷水，在正午的空飞舞闪耀。

Scarlett knew she should go in and quiet Melanie's fear, knew Melanie must be frightened out of her senses by the thunderous noises that continued unabated and the glare that lighted the sky.

思嘉知道她应当进屋去安慰安慰媚兰，知道媚兰定被连续不断的轰轰巨响和映红了整个天空火光吓昏了。

By blocking that chemical, strychnine puts your muscles in a state of constant stimulation, causing seizures until the point of exhaustion and respiratory failure, in as little as 30 minutes.

于是神经「去除抑制」之下，肌肉连续不断的「收缩」命令造成抽搐、角弓反张、狞笑等症状，最后肌肉力竭完全无力，就和肉毒杆菌样的效果——呼吸衰竭——往往在 30 分钟之内就死亡啦。

To the east of these frontier cities is a nearly continuous chain of lights all the way to the Atlantic Ocean and the Eastern Seaboard.

在这些边境城市的东边，是条几乎连续不断的灯光链，直延伸到大西洋和东海岸。

She says the people she represents tell her that " the current sirens in New York are a high-pitched, continuous noise — a nuisance" .

她说，她所代表的人告诉她：" 纽约目前的警报声是种高音调、连续不断的噪音，非常令人讨厌。"

Long lines of dull brick houses were only relieved by the coarse glare and tawdry brilliancy of public-houses at the corner.

直到在街角看到些粗俗、耀眼的酒肆以前，两旁直都是连续不断的暗灰色的砖房。

The US was founded by successive ways of immigrants, and immigrants are still contributing to America today.

美国是由连续不断的移民建立起来的，今天移民仍在为美国做出贡献。

Late into the night the people reported their homes shaking and the sky lighting up with near constant Israeli strikes.

深夜，人们报告称自己家房屋摇晃，以色列近乎连续不断的空袭点亮了加沙的天空。

In this part of the cave, they could hear an insistent booming sound which they found was caused by a small waterspout shooting down into a pool from the roof of the cave.

在这儿，他们可以听见种连续不断的轰鸣声。后来他们发现这是由山洞顶部的个小孔里喷出的水柱跌落到水潭发出的声音。

There was a sound of light regular breathing and a continuous murmur, as of very faint voices remotely whispering.

片轻柔的有规则的呼吸声和连续不断的喃喃声传来，仿佛是辽远处微弱的细语。

In this part of the cave, they could hear an insistent booming sound

在这儿，他们可以听见种连续不断的轰鸣声。

And before dusk, there were inaccurate reports that an angry America was raining revenge on Kabul.

天暗之前，已有不太准确的报道，称愤怒的美国正对喀布尔采取连续不断的报复行动。

It emerges from a nozzle that's rarely wider than 400 microns in diameter, and can produce a continuous filament roughly the thickness of a human fingernail.

墨水会从喷嘴挤出，喷嘴的直径般不会超过 400 微米，可以挤出连续不断的丝，厚度和人的指甲差不多。