Along with any unhealthy coping habits you have, you may also find yourself constantly gaming or binge-watching tv series, among other things.

当你有不健康的减压习惯，你还会发现你会连续不断地疯狂打游戏、看剧，或者从事其他消遣活动。

It's also a good way to show off that you've had continuous employment with no gaps, which we will discuss in a later segment.

这也是一个很好的展示你无间隔地连续工作对的方式，关于这一点我们将在后面的部分讨论。

He has very strong views on global warming and has tried repeatedly to persuade President Bush to cut the USA’s carbon emissions.

他在全球变暖方面态度坚决，曾经连续不断地劝阻布什总统减少美国二排放量。

Many people think being productive means working uninterrupted for hours on end, they think you're supposed to get everything done in one sitting, but that's completely unrealistic.

许多人认为富有成效意味着不间断地连续工作几个小时，他们认为你应该一次性完成所有的工作，但这完全不现实。

But played rapidly in succession, at some point these dots become something else.

但是连续快速地放映，在某个点，这些点变成了别的东西。

Xiujuan was very worried. She looked for it day and night for two days.

秀娟很是担心，她连续两天夜以继日地寻找它。

And while some of their summits have been continuously spitting out clouds of ash for months at a time, others have just woken up.

虽然其中一些峰顶连续数月不断地喷出火山灰，但其他一些峰顶醒来。

A winning streak is when you keep winning games or events consecutively, one after another.

连胜是指你连续不断地赢得比赛或活动，一个接一个。

The regiment had been under heavy bombardment for two days, without respite.

部队连续两天不停地遭受猛烈炮击。

But when you zoom in much closer to the California coast and scroll across it, you'll notice how smooth of a curve it is almost continuously from the south to the north.

但当你放大到更近的加利福尼亚海岸并滚动它时，你会注意到它从南到北几乎连续地呈现出一条平滑的曲线。

I think I'm most proud of how I've managed it all, to be honest, because I work back to back, and I think that's been really helpful for me because characters are real people for me and I mourn them when they're gone.

我觉得我最自豪的是我是如何做到这一切的，说实话，因为我连续地工作，我认为这对我真的很有帮助，因为角色对我来说是真实的人，当他们离开时，我会为他们感到痛心。

This is for several reasons: her fluency and coherence are very good, she is able to speak continuously, and she speaks naturally even though sometimes she drags her words to think about what to say next.

她的流畅性和连贯性非常好，她能够连续地说话，她说得很自然，即使有时她会拖着词想接下来要说什么。

Hour after hour, for it wasn't the sort of work you could just do a little of and leave again, he would cut and shape, file and polish, temper and hammer.

他就这样开始了制表生涯, 他会连续几个小时地工作，切割塑造出基本形状，用矬子将表打磨光滑，用小锤调整精确度。

The input was a tiny patch of image with a repetitive structure, and after learning the statistical properties of these structures, it was possible to continue them indefinitely.

输入具有重复结构中的一小部分图像，在学习了这种结构的统计特性后，就有可能连续地使用了。

The chip has two lasers: one shoots continuously; the other pulses at regular intervals.

一个激光器连续不断地发射激光，而另外一个则以固定的间隔发射脉冲。

It is well known that the elephant will often draw up water or dust in his trunk, and then elevating it, jet it forth in a stream.

众所周知，大象经常会用鼻子汲取水或是尘土，然后把鼻子高高举起，连续不断地喷出来。

Streaming describes the activity of listening to or watching music, radio or videos directly from the Internet as a continuous stream.

使用流媒体描述的是直接从互联网连续不断地收听或观看歌曲，电台或视频的行为。

What was even more interesting was that if the photos were shown in quick succession the horse looked like it was running.

更有趣的是，如果把照片快速地连续播放，那匹马看起来就像在跑步。

When he reached his sister's room his wife was already awake and her merry voice, hurrying one word after another, came through the open door.

他走到妹妹房间门口，小公爵夫人已经醒了，她那愉快的声音连续不断地从敞开的门里传出来。

You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.

除非遵从医嘱，你绝不应该长期连续地服用非处方药，也绝不能大量服用。