When I was a teenager I wanted to wear miniskirts and she told me off.

我还是十几岁的子时，我想穿迷裙，可是她责备了我。

And wear clean and formal clothes such as shirt, not mini skirt.

穿干净正式的衣服，比如衬衫，不要穿迷裙。

Plavsic says, " It would similar to wearing a mini skirt, some mature women will pull it off better than a teenager, but for many others, it may not be age appropriate."

“这就像穿迷裙，一些成熟的女性比十几岁的女性穿得更好，但对多人来说，这可能不适合年龄。”

It's called a mini skirt because it's really short.

之所以叫迷裙，是因为它非常短。

Do you like miniskirt? It's popular among young girls. The pleated skirt also sells well.

喜欢迷裙吗？在年轻女流行的。百褶裙卖的也好。

I believe miniskirts will soon be all the rage again.

我相信迷裙再度流行。

(Caine) Why was that, then? Was that because of the miniskirt?

因为什么 是因为迷裙吗？

This is the iconic Medusa head pin on this Versace's mini, mini, mini, mini skirt.

这是范思哲的迷裙，上面有着标志性的美杜莎头针。

The lady in the miniskirt is here for the interview.

穿迷裙的那位女士来这儿是参加面试的。

STEP 3 Skip the mini skirts. Dress your bridesmaids in long, evening gown-length dresses. Short, cocktail lengths are for spring or summer ceremonies.

不要选择迷裙。用长的，晚礼服长度的裙子装扮伴娘。较短的鸡尾酒长度的裙子是春季或夏季婚礼的选择。

In others, knit dresses and mini skirts were paired with black 100 denier tights, while wide trousers were worn with polo necks.

在其他造型，针织连衣裙和迷裙搭配黑色100旦尼尔紧身袜，而宽腿裤则搭配了高领衫。

God, it was a kind of rayon blend polyester mini dress in kind of a sandy poo-poo color with buttons.

天哪，那是一件人造丝混纺聚酯迷裙，带有纽扣的沙质便便颜色。

For your pregnancy photos, how do you pose in a mini skirt?

在的孕期照片，如何穿着迷裙摆姿势呢？

So they're not selling club leather mini skirts like they were with Express.

所以他们不像以前在Express那样卖俱乐部皮质迷裙。

Look, girls in mini skirts looking hot.

瞧，那些穿着迷裙的女们看起来真火辣。

So I can't go around in my mini skirts and all that anymore.

所以我不能再穿着迷裙到处晃了。

It has become very apparent that miniskirts are having a massive moment right now.

迷裙现在可是大行其道，这点已经非常明显了。

My entire wardrobe consists of pink miniskirts, dresses, heels, and lots of jewelry.

我的整个衣橱里全是粉色的迷裙、连衣裙、高跟鞋，还有大量的首饰。

A " skirt, " normally, is what a woman wears on her hips that go down to her thigh, in the middle of her leg – unless it's a miniskirt, in which case it goes down not very far at all!

一条“裙子”通常是指女性穿在臀部， 垂至大腿部的衣物——除非是迷裙，那种情况下裙子垂得短！

It's called a " dress code." Many businesses have dress codes; you can't come in without a tie, women can't wear miniskirts, men can't wear miniskirts – I mean some of them can be very difficult to follow!

这叫做“着装规范” 。 许多公司都有着装规范；不能不穿领带进来， 女性不能穿迷裙，男性也不能穿迷裙——我是说有些规定真的难遵守！