One of the hikers is Mario Kovach, a war veteran.

其中一个徒步旅行者是马里奥·科瓦奇，一位退伍军人。

Right. So as you said, he's a Navy veteran.

好。如你所说，是海军退伍军人。

The Veterans Affairs Committee heard from Denis McDonough, nominee for Veterans Affairs secretary.

退伍军人事务委员会听取退伍军人事务部长提名人丹尼斯·麦克多诺的发言。

That can take place on Veterans Day as well.

这些活动也会发生在退伍军人节。

Police say the gunman was a 28 year old military veteran .

警方枪手是一名28岁退伍军人。

CNN 10 wishes all of you a wonderful Veteran's day weekend.

CNN10希望大家度过一个美好的退伍军人纪念日。

The study looked at the medical records of more than 300,000 military veterans.

这项研究调查30多万退伍军人的医疗记录。

For homeless vets, the tiny homes gives them their own personal, private space.

对于无家可归的退伍军人来说，这些小房子给自己的私人空间。

Veterans across America are once again answering the call to serve.

美国各地的退伍军人再次响应号召。

I speak proudly - I boast about - Neymar, veterans like Ronaldo, Bebeto.

我很骄傲地讲，我要夸一下内马尔, 退伍军人罗纳尔多, 贝贝多。

I want you to think about war veterans.

请各位想想战争退伍军人。

Social Security payments could be delayed, veterans could receive an IOU instead of benefits.

社会保障金可能会被推迟，退伍军人可能会收到欠条而不是福利。

A veteran is anyone who has served in the armed forces.

所谓退伍军人就是曾经在武装部队从过军的人。

The history of Veterans Day relates to World War I.

退伍军人节与一战有渊源。

Proceeds are going to help deserving military veterans.

所得收益将用于帮助值得帮助的退伍军人。

Yes, that's right. It's thought that former soldiers could make excellent teachers.

是的，没错。人认为退伍军人可以成为优秀的教师。

The group members are either Palestinian or Israeli former soldiers.

该组织的成员要么是巴勒斯坦人，要么是以色列退伍军人。

The vast majority of our veterans are returning home as leaders in our communities.

" 我绝大多数退伍军人正以社区领袖的身份返回家园。

What you see on the screen is data from the LA veterans administration hospital study.

这个屏幕上显示的数据来自洛杉矶退伍军人管理局医院的一项研究。

At its core, though, Veterans Day isn't about war.

然而，退伍军人节的核心并不是战争。