'I must have two—to fetch and carry. One to fetch, and one to carry.'

我得有两个帮手--一个取，一个送。”

Don't shoot the messenger, my dear. I'm only relaying your mother's orders.

别怪送人，亲爱的。我只是在转达你母亲的决定。

Who did he know who sent letters by the postman?

在他认识的人中间，有谁会让邮递员送呢？

He was a runner in the war.

他曾是战场上的送人。

I'm just dropping off your mail, fatass.

我只是来给你送的，死胖子。

It was not all settled before Monday: as soon as it was, the express was sent off to Longbourn.

事情一直到星期一才完全谈妥。一谈妥之后，就派专人送到浪搏恩来。

You will be able to send and request money from friends like you would with Venmo or PayPal, and it's easy to send Libra just like a message.

你将能够像使用Venmo或PayPal一样，与朋友进行资金转账，送Libra也很容易，就像送息一样。

Our brain and our body come up with a scheme that you don't send me information unless there is something that is significant for me to know about.

我的大脑和身体想了一个方案，你不会给我送息，除非有什么重要的事情我需要知道。

Delivered—that sounds like delivering a letter—but here it means 'gave birth to a baby'.

Delivered，听起来像是送的意思，但在这里，它是生宝宝的意思。

As we speak and think about what we're saying, our brain is sending messages to our voice box, which constantly varies the sound our voices produce.

在我讲话和思考讲话的内容时侯，大脑就会向喉部送息，从而导致我的声音在不断地改变。

Outside the building sat Jerry Cruncher, who carried messages for people in the bank.

负责为银行里的人传书送的杰里·克拉彻坐在银行的外面。

Always check the time at the end of the receiver before sending the message.

在送息之前，一定要检查接收者最后的时间。

Like, does the app work in the more rural parts of Africa, Asia and elsewhere, or will it work for a refugee on a boat sending a message back home to their family?

比如，该应用程序是否适用于非洲、亚洲和其他地方的农村地区，或者是否适用于船上的难民向家人送息？

In the magical world of Potter, the post is delivered by owl.

在哈利·波特的魔法世界中罗恩的吼叫，猫头鹰是用来送的。

No mail or telegraph message could reach him.

因而无法送或电报给他。

Max Mail is a mail carrier. He delivers mail.

麦克斯．邮件先生是一位邮差。他负责送。

Facebook subscribers will at some point be able to send messages on WhatsApp.

Facebook的用户有朝一日将能够在WhatsApp上送息。

The messenger will place the answer in this box and return immediately to Summit.

送人将回放入此盒子后须立即返回顶峰镇。

According to Scientific American, the technology needed to send the message is not yet ready.

据《科学美国人》报道，送息所需的技术尚未成熟。

My job is to bash metal into shape, not deliver letters.

我就是个做铁匠活儿的 不是送的。