His laughter was not becoming on that solemn occasion.

他在那种严肃场合笑是不适的。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适放在略微阴凉的地方。

I like lobster but it does not like me.

我喜欢吃龙虾, 但它不适我的健康。

The hotel is ideally placed for restaurants, bars and clubs.

这家宾馆地处的位置适经营餐厅、酒吧和俱乐部。

The soil is adaptable to the growth of peanuts.

这土壤适生的生长。

It reveals that 30% acidulous grain alcohol is suitable,superior in the pigment dissolving.

30%的酸性乙醇是溶解该色素的适且优良的溶剂。

The feat silkworm room environment condition, can strengthen the silkworm son corporeity, repress the pathogeny breeding indoor,lower the outbreak rate, and raise the yield of the cocoon.

适的蚕室环境条件，可增强蚕儿体质，抑制其小环境内病原物的繁殖，降低发病率，提高茧的产量。

Methods Cyclocryotherapy was performed on the patients with late-stage glaucoma,whose intraocular pressure (IOP) could not be controlled by medicine and was unsuitable for filtering operation.

方法对药物不能控制眼压,且不适施行滤过手术的青眼,进行睫状体冷凝手术,并以药物辅助治疗。

Suitable parameters of perimeter blasting were obtained with good results.In the final, the paper discussed the blasting mechanism of the frozen soil and the blastin...

通过试验获得了较好效果下周边爆破的适参数,并对冻土的爆破机理和爆破对冻结管的影响问题进行了探讨。

The studies on the perferable conditions for synthesizing diglycol dioleate, by the esterification of diglycol monoleate with oleic acid via acid catalysis, were reported.

研究了以二甘醇单油酸和油酸作原料进行酸催应合成二甘醇双油酸的适应条件。

Levitation, linear motion, rotation and several collection patterns of erythrocyte have been observed and suitable conditions for dielectrophoresis of erythrocyte have been found.

观察到了红细胞的悬浮、平移、旋转和多种富集模式,找到了红细胞产生电泳现象的一些适条件,讨论了红细胞正向电泳、负向电泳的产生机理。

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons," returned the master of song.

“是的，在适的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。”歌唱大师答道。

Phragmoplast of coil coating has been prepared by free radical polymerization and by using acrylic acid,methyl methacrylate,butyl acrylate as the raw materials.

以丙烯酸、丙烯酸丁和甲基丙烯酸甲为单体,采用自由基聚合法制备了聚丙烯酸卷材涂料前驱成膜物,获得了适的制备工艺条件。

The optimized conditions for phosphorus recovery as hydroxyapatite from wastewater by synthetic tobermorite through seeded crystallization were studied in this paper.

以合成雪硅钙石为晶种,探索了用结晶法以磷酸钙形式回收废水中磷的适条件。

Conclusion Cosmetic surgery is the first choice to treat basaloma, and proper surgical methods can get good healing and beautiful appearance.

结论基底细胞瘤首选是手术治疗，适的手术方式可取得治愈且美观的效果。

Donor-cell leukemia after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation can be an ideal model to investigate the related events in human leukemogenesis.

异基因造血干细胞移植后供者源复发可能是研究人白血病发生的适模式。

Everything was neat and come.

一切都是很整洁适的。

Besides selecting technological ventures for investment, the firms provide management, marketing and networking advice to the investee companies.

除甄选适投资的科技开发项目外，创业资金公司并为获得投资的公司提供管理、市场推广和建立网络等方面的意见。

The employer would provide lodgeable accommodation and other necessary facilities for the Second Party in manner of collectively.

雇主向乙方统一提供适居住的住宿和必不可少的设施。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适居住的冰冻星球奥托普卢托尼亚旋转，奥托普卢托尼亚是潘托拉人的保护地。