Morty Grab as many processors as you Can carry, Morty.

中器→←逃生舱能拿多少器就拿多少。

The two Russian pilots ejected, only one survived.

2俄罗斯飞行员跳伞逃生, 只有1人生还。

Visitors will also walk along side the survivor stairs.

游客们可以沿着逃生台阶旁走下。

Jerry, step over there and lock yourself in the escape pod.

杰里，过去把自己锁在逃生舱里。

No, we were lucky. We won by the skin of our teeth.

不，我们这是走运，死里逃生而已。

When the crash happened, he helped a woman and her baby escape.

空难发生时，他帮助一妇女和她的婴儿逃生。

One survivor praised the plane's flight attendants for helping save him and others.

一幸存者感谢空乘人员帮助自己和其他乘客逃生。

After he escaped death during the Battle of Sekigahara, Musashi became a ronin.

武藏在关原战役中死里逃生后，成了浪人。

Europe for me, as a matter of fact, was a series of near misses.

事实上，欧洲对我来说就是一系列的死里逃生。

So she saluted the runaway Roomba's escape by adding the George Michael classic.

因此，她为这台失控的Roomba的逃生致敬，并加入了乔治·迈克尔的经典。

The coast guard found the boat sinking, with survivors swimming and crying for help.

海岸警卫队发现船只不断下沉，幸存者游泳逃生，并大声呼救。

This is why we see some daring escape artists in the world of insects.

这就是我们在昆虫世界看到的一些大胆的逃生艺术家。

Today's story, getting a 10 out of 10, an unbelievable escape.

今天的满分故事与一场不可思议的逃生有关。

Without waiting, I dived into the sea to try and escape.

没有再等，我跳进海里逃生。

As you can see, I did escape.

如你所见，我真地逃生了。

Passengers of some of the vehicles were either burnt or managed to escape with injuries.

一些车辆上的乘客要么被烧伤，要么负伤逃生。

" They saved my life, those cakes. "

" 多亏那些蛋糕，我才死里逃生。"

Fortunately, rockets are excellent energy-expending, gravitational well escape devices.

幸运的是，火箭是极好的耗能的、重力井逃生装置。

It's a narrow escape and an important lesson in the dangers of the river.

这是一次惊险的逃生，也是小象们面对河流危险的一次重要教训。

Zaifur Hussein is a 50-year-old Rohingya refugee who escaped the fire but lost his home.

扎伊夫·侯赛因是罗兴亚难民，今50岁，他从火里逃生，但失去了家园。