We could say we use the internet to shop around.

互联网购可以让我们逐店选购，货比三家。

Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us.

尽管我们可以自夸自己的鉴赏力如何敏锐，但我们已经无法独立自主地选购自己所需的东西了。这是因为广告在我们身上施加着一种潜移默化的影响。

If it might take a couple of days, even a week, to choose a new car, it could, fairly, take a year or more of sustained daily reflection to start to identify a career that fits.

如果选购一台新车需要花几天、甚至是一周的时间，那么要找到适合自己的职业，何尝不用一年或更长的时间进行日常反思。

Charlie Chaplin ordered his signature hats from the shop.

查理·卓别林选购了这顶帽子，并逐渐成为他标志性的装饰。

Shopping malls have a wide choce of items for sale.

大商场里有很种商品可以选购。

Cooking was really fun as I learned how to buy, prepare and cook food.

烹饪课真的很有趣，因为我学会了如何选购、准备和烹饪食。

According to research by the polling firm Ipsos, 60% of consumers said they would be more likely to consider a brand that's aligned with their own views.

调查公司益普索（Ipsos）的研究显示，60%的消费者表示，他们更有可能考虑选购与自己观点立场一致的品牌。

A swelling European middle-class went shopping for the same luxuries in London as in Vienna.

人数不断增长的欧洲中产阶层选购相同的奢侈品，不论是在伦敦还是在维也纳。

That is another reason less costly electric vehicles are an appealing choice.

这也是价格较低的电动汽车吸引人选购的另一个原因。

Roy thoughtfully considered which present to buy for Marcie.

罗伊体贴地替玛西选购。

And when you're shopping for clothes, you can ask others this sentence.

在选购衣服时，你可以用这句话询问他人。

Do not wait for a last-minute sale on the suitcase of your choice; be ready with enough good-quality luggage long before you leave for the airport or train station.

千万不要等到最后一刻才去选购你的行李箱；早在你赶往机场或火车站前就要把数量充分、质量不错的行李箱准备好。

In addition to fresh meals, customers can explore a variety of frozen food options, including meal packs, meat sausages, meatballs, bakery cakes, and pasta and rice balls, all neatly arranged in the frozen and refrigerated section.

除了现做餐食，顾客还可以选购种冷冻食品，包括套餐包、肉肠、肉丸、烘焙蛋糕，以及意面和米饭球，这些产品都整齐陈列在冷冻和冷藏区。

As we move forward with retail with this click and collect or buy at home and pick up in store, you need to have an accurate inventory.

随着零售业的发展，人们可以在家里选购，在商店里选购，所以你需要有一个准确的库存数。

Be prepared to encounter uncommon objects and carnivalesque zebras while you shop for vintage clothes, designer shirts or a pair of iconic Texas boots.

逛街选购复古服饰、设计 T 恤，还有经典德州靴的同时，也会发现各种 稀奇古怪的东西、嘉年华斑马纹穿插其中。

" Yes, " Eastman replied. " Imported English oak. It was selected for me by a friend who specializes in fine woods" .

" 是的。" 伊士曼答道。 " 是英国进口的。 是一个专事优质木材鉴定的朋友帮我选购的。"

(One uninspiring gem: If you're shopping for packaged snacks for your children, try sticking to 100 calorie snacks.)

(一个不那么令人愉快的诀窍：如果你要给孩子买包装零食，试着坚持选购能量接近100卡路里的零食）。

Explore the compact Centro Storica, which was built on early Roman foundations and shop for leather sandals and handbags.

古城区建於早期的罗马地基上，您可尽情探索这个小而美的区域，选购皮革凉鞋和手提包。

At the moment, people buying clothes over the internet have only standard photographs to help them choose their purchases.

目前，人们在网上购买衣仅能通过浏览标准图片帮助选购。

After about 40 minutes of shopping, most people stop struggling to be rationally selective, and instead begin shopping emotionally.

购约40分钟后，数人就不再挣扎于理性选购，而是开始了冲动购。