He translated the passage literally.
他句翻文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They memorize their answer word by word, sentence by sentence.
他们字记住答案。
So you see how I'm not reading exactly word for word and really understanding everything.
所看到我并没有字字阅读,但是也理解了一切。
Of course, you can go through it word by word.
当然,字分析它。
Say focuses on the words that someone said, report someone's words literally.
说的重点是某人说的话,字转述某人的话。
I just wanna clarify that I'm not reading off my slides word for word.
我只是想澄清一下,我没有字阅读我的幻灯片。
I didn't just copy it word for a word.
我不只是字复制它。
These parts you can use word-for-word in your own essays.
这些部分在自己的文章中字使用。
Next, avoid copying the reading word-for-word, paraphrase the reading as much as you can.
其次,避免字抄写阅读材料,尽能多解释阅读材料。
Absolutely, anything like numbers, names, places, have to be noted down, but the rest is never translated word for word.
当然了,像数字、名字、点等这些信息都需要记录下来,但是其他的信息就决不能再字翻译了。
So I did not copy it word for word.
我没有字复制它。
Now obviously, if in the exam you are trying to regurgitate a friend's essay word for word, that is probably bad.
很明显,如果在考试中去字复制朋友的论文,那能是不好的。
I'm going to paraphrase it a little bit though, I'm not going to copy it word for word from the introduction.
不过,我要稍微解释一下,我不会字从介绍中复制它。
Also, the transcript of the full lesson so that you can follow word for word.
此外,还有完整课程的成绩单, 便您字学习。
Don't rift it, so get your first sentence down word for word.
不要撕裂它,所字写下的第一话。
If you're on a date, you can't map it out word-for-word.
如果您正在约会,则无法字进行映射。
What happens to a lot of students is they read word-for-word everything.
许多学生发生的情况是他们字阅读所有内容。
Again, the most important thing about these proverbs is to memorize them word-for-word.
同样,关于这些谚语,最重要的是字记住它们。
A draft of the United Nations Charter included its terms almost verbatim.
《联合国宪章》草案几乎字包含了它的条款。
And so as a result, they tend to follow, almost word-for-word, police press releases.
因此,他们倾向于几乎字关注警方的新闻稿。
These ideas will carry over almost word-for-word to the quantum case.
这些想法将几乎字延续到量子案例中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释