Slowly, she started to recover. Alison had a frightening experience and she almost didn't survive.

慢慢地，她逐渐康复。艾莉的这次经历很可怕，她差点没活下来。

As they recover, the children have spoken with family members about their time in the jungle.

随着他们逐渐康复，孩子们向家人讲述了他们中的经历。

As Chris is nursed back to health, the conflict continues.

随着克里斯逐渐康复，冲突仍持续。

It took seven surgeries over the next month to put him on the mend.

接下来的一个月里，他经历了七次手术才逐渐康复。

And I think combined with things like Kundalini and therapy and journaling and meditation, you will start to see transformation and you'll start to heal.

我认为， 结合昆达里尼瑜伽、疗法、写日记和冥想等方式，你将开始见， 并逐渐康复。

In general, outcomes can be difficult to predict and while most stroke patients have some permanent neurologic deficits, many people recover well over time - even those who weren't treated within hours.

通常，中风的结局难以预测，尽管大多数中风患者都有一些永久性神经功能缺损，还是有许多人随时间逐渐康复，甚至包括那些没有及时治疗的病人。

Now, there is this noteworthy difference between savage and civilized; that while a sick, civilized man may be six months convalescing, generally speaking, a sick savage is almost half-well again in a day.

这就是野蛮人与文明人之间的一个显著差别；一个文明人如果患病，可能需要六个月才能逐渐康复，而一般说来，一个野蛮人生了病，几乎一天之内病情就会好上一半。

But what's crazy, and we've all kind of made the same, you know, kind of remark, as the more Fetterman has healed from that injury, the less he has sounded like a Democrat.

但奇怪的是，我们都曾或多或少地提到过这一点：随着费特曼从那次受伤中逐渐康复，他说话越来越不像一个民主党人了。