He alerted certain Order members at once.'

他立刻通知了凤凰社相关成员。”

Please notify me upon receipt of the package.

收到包裹，请马上通知我。

Three weeks later, he got his first notification of an opening.

过了三星期，雷德曼接到第份有职位空缺通知。

Elaine just got the admission letter from Stanford!

Elaine刚收到了斯坦福大学录取通知信！

It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, and then E-mails them when a matching position is posted in the database.

它互动，允许访问者自定义诸如工作地、职位和薪水等求职要求。当资料库里出现与人要求相匹配工作岗位时，它就会通过电子邮件通知求职者。

Now a pink slip, a bad diagnosis, or a disappearing spouse can reduce a family from solidly middle class to newly poor in a few months.

如今，份解雇通知书、利诊断结果或者配偶去世都可能在几月之内将家庭从稳定中产阶层家庭降格成为新贫困家庭。

Provided you warn the refectory in advance, it won't be problem.

如果你提前通知食堂了，就没有问题。

We only use 'tell' to mean instruct or inform.

我们只用Tell来表示指使或通知。

All prices are subject to change without notice.

所有报价随时可能变动，恕通知。

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

我很抱歉要通知你，你这学期被当3科。

Professor Dumbledore will be informed of this.

我会把这件事通知邓布利多教授。

Oh, and those distracting Instagram notifications won't go away either unless you turn them off.

那些烦人ins通知也并会消失，除非你自己把它给关闭了。

And we told the people and we told the FBI and all that but but we weren't on top of these coordinated information operations.

我们把这件事公之于众还通知了联邦调查局，但我们应对这种协同操纵舆论信息战机制还够完善。

I see what you mean. Well, as your union representative, I have to warn you that it would take quite a while to force management to replace the old machines and attempt to get you transferred may or may not be successful.

我懂你意思了。作为你工会代表，我得通知你，让管理部门更换旧机器需要定时间，并且调换你去其他部门成功与失败率各占半。

Now some of you have job offers or acceptance letters to graduate programs.

你们中些人已经收到了工作邀请或研究生录取通知书。

There was a parking ticked on his car.

他车上有张违章停车罚款通知单。

Silence notifications and close out of apps so you don't get distracted.

关闭通知和应用程序，以免分心。

I do this by turning off all notifications, so I'm not constantly being distracted.

我关掉所有通知，这样我就会经常分心了。

They usually refuse to comment, whereas today they were briefing journalists.

他们通常会拒绝发表评论，但今天他们通知了记者。

It didn't notify Congress about it 30 days in advance, as law requires.

这行动并没有按照要求提前30天通知国会。