The wave's speed slows down, while its height rises to as much as 100 feet.

水波的速度慢了，但水波的高度升起高达 100 英尺。

I love pizza, but crust always slows you down.

我喜欢披萨，但饼皮总是会让你吃的速度慢下来。

If you're on the Pritchett's closets website, we're aware of the slowdown.

如果你在上普里切特衣橱的官网，我们知速度慢的事了。

But slow things down, to a speed at which the interactions can be observed, and things don't seem quite so unnerving.

但是，如果让分子世界事物运转的速度慢下来，慢到足以仔细观察其相互作用的程度，事情似乎就不会那么令不知所措了。

How could we go about expanding our civilization into space if we're so terribly slow?

如果我们的速度慢得要命，我们怎么能把我们的文明扩展到太空呢？

This occurs at a ridiculously slow rate in most cases.

在大多数情况下， 这种情况发生的速度慢得离谱。

They found birds with larger brains in relation to their body size are shrinking at slower rates than birds with smaller brains.

他们发现，相较于自身体型，脑容量大的鸟的缩小速度慢于脑容量小的鸟。

But, on computers of the era, transcription was often ten or more times slower than the rate of natural speech.

但是，在那个时代的计算机上，转录通常比自然语音的速度慢十倍或更多倍。

Britain's internet infrastructure rates poorly, mainly because of its slow broadband speeds, but it has the highest per-person online spending and its government agencies are very active.

对英国的互联网基础设施的评价很差，主要是由于它的宽带速度慢，但英国的网络购物消费及其政府却是非常的活跃。

Okay, for those slow users like me, I'd like to think there's more than just me, there's another function where you can click on that.

好的， 对于那些像我这样速度慢的用户，我想不仅仅是我，还有另一个功能， 你可以点击它。

Yet it is now obvious that it is of pretty limited use for payments, as it is restricted by both the high costs and slow speed of transactions.

但现在很明显的是， 它在支付方面的用途相当有限，因为它受到交易成本高和速度慢的限制。

More than any other major European economy, Germany depends on China (see chart 1), meaning the Asian giant's slower than expected recovery from zero covid is proving painful.

德国比任何其他欧洲主要经体都更依赖中国（见图1），这意味着这个亚洲巨从零新冠病毒中复苏的速度慢于预期，这令痛苦。

To a slow reader, a piece of writing can only be fully understood by immersing oneself in the words and their slow comprehension of a line of thought.

对于阅读速度慢的来说，只有沉浸在文字之中，慢慢领悟其中的思路，才能完全理解文章的意思。

And a car going five miles per hour slower than the surrounding traffic has a greater chance of causing an accident than one going five miles per hour faster.

一辆以每小时 5 英里的速度慢于周围交通的汽车比以每小时 5 英里的速度快于周围交通的汽车更容易发生事故。

Just at this moment Stuart heard a splintering crash, saw the bow of the Lillian plow through his rigging, and felt the whole ship tremble from stem to stern with the force of the collision.

随着一阵可怕的嘶嘶声，纵帆船的速度慢了下来，所有的帆也都被风猛烈地吹动着, 就在那时斯图亚特听到了一阵撕裂声，看到了正向船的支索撞去的莉莲号的船头，感觉从船头到船尾都有一种可怕的力量在撞击。

Because the accumulation rate is so slow--- millions of times slower than the rate at which we now dig up this organic matter and burn it for energy--- we must consider fossil fuels as nonrenewable resources.

由于积累速度如此之慢——比我们现在挖掘这种有机物质并将其燃烧以获取能量的速度慢数百万倍——我们必须将化石燃料视为不可再生资源。