In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.
和造成灾难性破坏相比, 我个人这点损失实在算不了什么。
He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.
镇上猖獗毒品交易几乎都是他一手造成。
The earthquake wreaked havoc on the city.
对这个城市造成了大破坏。
A rapid rise in price soon eventuated in mass unemployment.
物价迅速上涨, 结果造成了大量失业。
The reason for the flood was that heavy rain.
水灾是那场大雨造成。
The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.
他招致轻蔑和敌意是由他出言过粗率而造成。
In extreme cases this could create a lethal dosis of lead.
在极端情况下,这能够造成致人死铅剂量。
Environmentalists say there is a high risk of pollution from the landfill site.
环境保护工作者说废渣埋填很可能造成污染。
It's a pity that the scar flawed her skin.
"很遗憾,这块疤痕在她皮肤上造成了缺陷。"
The car accident was attributed to faulty brakes.
这次车祸被认为是刹车失灵造成。
Blood sugar of aged diabetes inpatients was unsatisfactorily controlled to cause multiple organ damages.
老年糖尿病病人对血糖控制不理想,易造成多损害。
In this case, the default event handler does not cause a postback.
在这种情况下,默认事件处理不造成传。
I was disgusted with myself for causing so much misery.
我为造成这些不幸而憎恨自己。
Seal of Wrath applies to non damaging attacks causing it tobreak Polymorph.
如果法师被一个伤害吸收护盾所保护,熔岩护甲将无法对攻击者造成伤害。
Building the proposed new road would be environmentally damaging.
修筑那条拟建新公路会对环境造成破坏。
This incident reflects badly on everyone involved.
这一事件给所有相关人士都造成了恶劣影响。
The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.
血管突然破裂往往会造成外伤痕迹。
I recalled the sting of his betrayal.
我回想起他背叛所造成伤害。
The damage it would cause makes the idea utterly impracticable.
这个想法可能造成损害,以致根本不能采纳。
All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.
这些措施都是为了预防暴雨或山洪造成涝灾。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
As they travel across the Sahara, they create the biggest of all sand storms.
它们穿越撒哈拉沙漠时,了世界上最大的沙尘暴。
We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...
我们将五百块汇到你的账户 抱歉你的不便。
He said " chaotic fan circles" have become a problem online, resulting in the " erosion" of teenagers as they indulge in " limitless" fan culture.
他说,“饭圈乱象”已经为网上的一个突出题,青少年沉溺于无底线追星中,势必对青少年的三观“侵蚀”。
A dearth of corn caused the prices to go up.
谷物匮乏价格上涨。
For race remains a potent and often divisive force in our society.
目前,题仍然是一个可能社会分裂的重大题。
As it stands, battery cars that run on electricity from burning coal can be more polluting than cars that get good mileage on gas.
正如到的那样,电动从烧煤变为用电驱动,可是会比燃气行驶很多公里数的的污染更多。
They haggled pointlessly over liability should vaccines cause harm.
他们在疫苗伤害的责任题上坚持毫无意义地讨价还价。
The illicit trafficking of people and narcotics causes harm to our societies.
人口和毒品的非法贩卖对人类社会了危害。
Today, the only threat to devolution comes from those parties who want to end it by breaking up the United Kingdom.
如今,唯一会对权力下放威胁就是那些想要通过终止权力下放来分裂整个联合王国的党派。
Loud noise in confined spaces can exert too much pressure on your ears.
密闭空间的巨大噪音会对你的耳朵很大的压力。
This strain usually causes higher rates of hospitalizations and death.
这病毒病毒通常会更高的住院率和致死率。
Longbottom causes devastation with the simplest spells.
隆巴顿即使用最简单的咒语也能破坏。
Oh dear, sorry about that. We took on some new staff this week and we've had a few problems.
哦,十分抱歉。我们这周招了几个新员工,了一些困扰。
GUPTA : And now for the first time she is seeing her husband's brain and exactly what football did to it.
她也是第一次到她丈夫的大脑,到了足球给他的创伤。
The atrocities were carried out by both sides of the conflict.
这些暴行是由冲突双方共同的。
Hi, Mr. President. I'm Rick Sanchez, but not the one that did this.
你好,总统先生。我是瑞克桑切斯,但不是这一切的瑞克。
The 1987 Montreal Protocol phased out the use of chlorofluorocarbons, or CFCs, responsible.
分阶段撤销氯碳化物、氟氯碳化物、以及其他一些会对臭氧层破坏的物质的使用。
The consequences of your response will be dire.
你的回答会很严重的后果。
A 16th century castle in Scotland is close to collapsing after lumps of soil were washed away by floods, threatening its foundations.
在洪水将大量土地冲走、对地基威胁之后,苏格兰一座16世纪的城堡接近倒塌。
A thousand people have reported to have died in the wrecks.
有报道称这起海难1000人死亡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释