Quirrell was walking backwards at him, so that Voldemort could still see him.

奇洛后退着朝他近，这使伏地魔仍然能盯着他。

Quirrell was walking backward at him, so that Voldemort could still see him.

奇洛后退着朝他近，这使伏地魔仍然能盯着他。

So, in terms of that aspect of the job, I think AI comes dangerously close to being able to do my job.

在这个层面，我认为人工能，危险地近能够做我的工作。

The brigands approached with great noise.

强盗们喧闹地近。

A giant spider, six feet tall and covered in hair, was advancing on Ron, clicking its pincers menacingly.

一只六英尺高、长满头发的巨型蜘蛛正在向近，威胁性地咔嚓着它的钳子。

The first task was drawing steadily nearer; he felt as though it were crouching ahead of him hike some horrific monster, barring his path.

第一个项目一天天地近了，他觉得它就像一可怕的庞然大物，盘踞在他前方，阻挡着他的道路。

There was no escape, no reprieve. I could see only one possible end looming darkly in my future. The only question was how many other people would be hurt before I reached it.

但我根本无法逃离，也无法拖延。我所能看见的未来，有且只有一个正阴森森地近的结局。唯一的问题是，在我走到这个结局以前，有多少别的人会受到伤害。