This fear of a looming danger became the subject of a large-scale photo project.

对于这种逼近的危险的害怕成为了一个大规模拍摄项目的主题。

With poverty and famine beginning to close in.

随着贫困的逼近。

When a storm threatens, densely populated older districts are protected by traditional dikes.

当一场暴雨逼近，人口密集的旧区域会被传统的堤坝保护。

He watched helplessly as the terrible creature got closer to him.

那个可怕的家伙逼近他时他绝望地瞪着眼睛。

Meanwhile, officials are watching the approach of Tropical Storm Elsa.

与此同时，官员们正在观察热带风暴" 艾尔莎" 的逼近。

It dives seconds before the wolves close in.

在狼逼近的瞬间，它潜入水中。

Fred was wakened by the alarm and the red light streaming into his room.

报警声惊醒了弗雷德，红色的火光向着他的房间逼近。

If the war came closer, she knew that Phil would have to go.

因为一旦战争逼近，她的费尔就不得不上前线了。

NASA didn't miss another asteroid that's headed our way.

美国国家航空航天局没有错过另一颗逼近地球的小行星。

As winter advances, frequent blizzards drive the temperature down.

随着隆冬的逼近, 暴风雪越来越频繁，温度越来越低。

Your coming to us is as the footsteps of doom.

你的到来象征着末日的逼近。

Again, with the same terrible swiftness the final barrier loomed ahead.

最后一道障碍又以同样可怕的速度逼近了。

Zhejiang Province has upgraded its emergency response as Typhoon Khanun moves closer.

随着台风“卡努”的逼近，浙江省升级了应急响应。

Then, out of the shadows, a hooded figure came crawling across the ground like some stalking beast.

从阴影里闪出一个戴兜帽的身影，它在地上缓缓爬行，像一头渐渐逼近的野兽。

More than 10,000 fishing boats have returned to port in Zhejiang Province as typhoon Muifa approaches.

随着台风“梅花”的逼近，浙江省逾 1 万艘渔船回港。

As the approaching hurricane grows stronger, the children escape the house before it falls into the lake.

随着逼近的飓风越来越强，孩子们在房子掉进湖里之前逃离了它。

Then the sound of screeching car tires intruded on the scene, separating Peter from the approaching police.

这时，一阵刺耳的轮胎摩擦声突然传来，一辆汽车隔开了彼得逼近的警察。

That charge was just a warning, but a sharp reminder of the power of these colossal beasts.

沙漠象的这次逼近，只是在向我警告，也向我展示了它们强大的力量。

It can even get to the point when there's a looming sense of FOMO, even when we're not online.

甚至就算不上线，也会有 FOMO的感觉逼近。

On Harry's right, Umbridge was still whimpering, her wand trembling violently as she pointed it at the advancing centaur.

在哈利右边，乌姆里奇还在抽泣，她的魔杖指向正在逼近的马人，抖得很厉害。