A wedding is, in my considered opinion, nothing short of a celebration of all that is false and specious and irrational and sentimental in this ailing and morally compromised world.

我的信念中，婚礼简直就是为了庆祝这个病态的道德败坏的世界中一切虚伪、华而不实、荒谬、感伤的东西。

They may teach very well and more than earn their salaries, but most of them make little or no independent reflections on human problems which involve moral judgment.

教师可能擅长教书，而且不仅仅专赚钱，但是大部分教师对涉及人类道德判断的问题很少或没有进行独立的思考。

Unlike so-called basic emotions such as sadness, fear, and anger, guilt emerges a little later, in conjunction with a child's growing grasp of social and moral norms.

内疚有别诸如伤心、恐惧、愤怒等所谓的基本情绪，伴随着孩子对社会规范与道德准则的认识加深，出现得也比较晚。

They have some kind of moral capacity.

们拥有一些方面的道德。

Okay, we'll address your major ethical breach in a moment.

好吧 我们过会来讨论你违背道德的问题。

The goal of this theory is encapsulated in Bentham's aphorism that “the greatest happiness of the greatest number is the foundation of morals and legislation.”

道德与法律的根本大多数人的最大程度上的幸福。

I do not much like to take the tone of a moralist.

我从来不大愿意以道德家的口吻来说话。

Cyber pornogrraphy, such as naked photos or sexual pictures, is widely spreading and prevalent on the Internet, which distorts and misleads the value of social morality to a large extent.

裸照、色情图片等各种不雅内络上广泛传播，极大程度地扭曲并误导了人们的社会道德观念。

We do have ethics. Everyone does.

我们是有道德标准的，每个人都有。

I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.

我现仍然唯恐错过什么东西，如果我忘记如同我父亲带着优越感所暗示过的，我现又带着优越感重复的，基本的道德观念是人出世的时候就分配不均的。

Arthur Sackler's business acumen and questionable ethical judgment proved lucrative.

事实证明，亚瑟·萨克勒的商业头脑和不正当的道德判断让他赚了大钱。

Where do you think the moral and ethical boundary is?

你认为道德和伦理的界限哪里？

It drew on the moral sense that I'd learned from my parents, and in church, and in my own heart, and led me on my own journey of discovery.

汲取了我从我的父母，教堂，和我的内心习得的道德观念，引领我走上了自己的发现之旅。

Should we be alarmed by these accounts of falling standards of principles and morality?

我们该不该因这些关行为准则和道德水准下降的报道而感到不安呢？

More importantly, he had a strong moral compass, defending schoolmates against bullies.

更重要的是，他有一个强大的道德指南针，保护同学不受欺凌。

To keep reminding each other of the virtues that matter and the things that last.

互相提醒非常重要的道德和永恒持久的事情。

" You are a man utterly without what the world calls morals" ?

" 世人称为道德的东西，你是完全没有了？"

They found Mary, as usual, deep in the study of thorough bass and human nature; and had some new extracts to admire, and some new observations of threadbare morality to listen to.

她们发觉曼丽还象以往一样，埋头研究和声学以及人性的问题，她拿出了一些新的札记给她们欣赏，又发表一些对旧道德的新见解给她们听。

When is that ethical? When is that honest?

什么时候是道德的？什么时候是诚实的？

When I agreed to be your lover, I felt quite sure that my disdain for your vulgarity and astounding lack of scruples would preclude any chance of my developing feelings for you.

从我同意做你的情人那天起，我认为对你粗俗的为人和道德败坏的蔑视是绝对不会对你产生丝毫爱意的。