Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.

婚礼的早些时候出了点状况 我们为此道 情已经解除了。

No apologies. He'll never see you cry.

连半句道的话都没说。他永远都不懂你的哭泣。

I assume you talk to her, apologize.

你应该有去跟她谈谈、道吧。

" You could say sorry, " suggested Harry bluntly.

“你可以去道啊。”哈利直率地提议说。

She had to appease him with the most abject apologies.

么一来，她又不得不低声下气地道，安抚着要他留下。

But is that tantamount to an apology for U.S. actions in the 12- year war?

等同于美国场12年战争的行为道?

I apologize. I j...I'm plagued by an internal struggle.

我道。我...我被自己的内部纠结深深困扰。

Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.

大众美国分公司总裁就尾气排放造假件表示道。

Lawsuits have been filed, apologies have been issued.

此的诉讼已经提出, 也已经进行公开道。

The couple were finally reconciled when the husband apologized.

丈夫道夫妇终于言归于好。

President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.

卡尔扎伊总统没有要求道, 没有关于道的讨论。

I do apologize for it with respect to our role in this issue.

关于在个问题我们的应方式上，我做出道。

I want to apologize for being selfish.

我想道 因为我太过自私。

Heartfelt apology still works miracles, I've found.

我发现真诚的道依旧很有效。

My total ignorance of the connection must plead my apology.

我根本就不知道有门亲戚，因此还有道的余地。”

Will you bluff it out when you're wrong, or will you apologize?

你们会掩饰错误，还会坦诚道？

Again, I do apologize for the inconvenience.

此给你带来的不便在此跟你道。

And I already apologized if anyone was offended.

而且如果有人感到被冒犯，我已经道了。

Well, he was not going to hold his breath for her to apologize.

他不想屏息等她来道。

But maybe he's regretful now, so he's come here to apologize.

那也许他现在很悔，所以特地过来给你道呢。