We were buffeted by the wind and the rain.
我们风雨的袭击。
The area was constantly hit by drought.
这常旱灾。
Again and again the test met with no success.
这一试验一再失败。
The church spire was struck by lightning.
教堂的尖顶了雷击。
What he said met with fierce opposition.
他的话语激烈反对。
Heavy fines were levied on motoring offenders.
违规驾车者会重罚。
His application was rejected out of hand.
他的申请立即拒绝。
There is a blight on all his efforts.
他的一切努力挫折。
The fort cannot be defended against an air attack.
这座要塞空袭时无法防御。
She was reprimanded for failing to do her duty.
她因失职而了训斥。
The ban was initially opposed by the US.
这一禁令首先美国的反对。
The phones of important officials were tapped.
政府要员们的电话窃听。
The plan was criticized for its lack of rationale.
该计划因缺乏根据而评。
The news of the robbery of the bank was quickly bandied about.
银行抢劫的消息很快传开了。
They went in fear of attack by marauding bands.
他们提心吊胆生怕劫匪的袭击。
I was assaulted by the thump and slew of the van.
我那辆货车侧转时的猛撞。
When the government was overthrown, the royal family was exiled.
政府被推翻后，皇室驱逐。
Her efforts were met with a sharp rebuff.
她的努力了断然拒绝。
Sophie was being pursued by a number of men.
索菲正好几个男人的纠缠。
Some of the prisoners were beaten about the head with rubber truncheons.
一些囚犯头部橡皮警棍的击打。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
If you destroy the water, you are destroying your economy.
如果水源遭到坏，经济也会遭到坏。
We will respond if our forces come under fire.
如果我方遭到攻击，我们不会逆来顺受。
They were apparently targeted by an act of sabotage.
他们显然是遭到坏目标。
They were detained in an anticorruption purge last November.
去11月，他们几个在反腐败清洗遭到拘禁。
And the toll is cultural as well.
遭到战争毁坏还有文化。
What do you think -- an interrogation gone wrong?
这人遭到了折磨？
Trump's proposal ran into immediate resistance in Congress.
特提议很快就在国会中遭到了抵抗。
But they won't come out publicly because you will be ostracized.
但他们不会公开，因为这样话你会遭到排斥。
The beavers probably got " chewed" out.
海狸们应该遭到训斥。
Many of our oceans are being damaged by human activity.
许多遭到人类活动坏。
And all of them have had their education severely disrupted as a result.
学生学习遭到严重影响。
Attack on the meeting of the high elders.
长老会遭到了袭击。
He was attacked by a parasitic organism.
他遭到寄生生物袭击。
Maduro has the media on a tight leash.
马杜罗已经遭到了媒体严加管控。
[B] It has been opposed by a judge.
遭到了一名法官反对。
You see, Vietnam was not a popular war.
越战是遭到反对战争。
The call for intervention was met with protest.
干预呼吁遭到了抗议。
You'll tire yourself out and probably drown.
那会使你精疲力竭而可能遭到灭顶。
Its thoughts and actions have been hacked.
它思想和行动都遭到了入侵。
A policeman has been charged with murder.
该名警察也遭到了谋杀罪指控。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
风雨的袭击。
9月合集 2月合集 6月合集 12月合集 
常
评。
坏，经济也会
目标。
11月，他们几个在反腐败清洗
