Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

不要让别人发出的声音盖住你自己的心声。

They're not covering up any pimples or spots, you know. It's not like that.

那不能盖青春痘或粉刺。没有那种功效。

To say that it is overcast means that the clouds are covering the sky.

说 overcast 的意思是说有很多云盖了天空。

They cover the young plants with leaves.

他们拿叶子盖幼苗。

It's something I bought yesterday. It's plastic sheet that blocks blue light. I have one that I use to cover my phone screen too.

这是我昨天买的东西。这是一块能阻挡光的塑料片。我还有一块用来盖手机屏幕。

But all of these aspects were shaded by the little 10 cent plastic men with sticky stretchy blue arms that adhere to the walls.

但所有这些方都被十美分的塑料小人玩具给盖了，它有着可以粘在墙壁上的色手臂。

Right. And since they're exposed, they need to be able to find some sort of shelter, or cover themselves up, so they don't get too hot.

对，而且既然它们已经暴露在空气中了，就要找到某种庇护所，或者把自己盖起来，这样才不会过热。

They also fill in, quite literally in some cases, by using giant mat paintings to cover areas too big to fill with artificial snow.

在一些场景中，他们，用巨型的喷绘垫子盖大积的场地，因场地积太大，人工雪难以完全覆盖。

In addition, you can conceal greasy hair with various hair pins or headbands with flowers.

此外，你还可以用各种发卡或带花的头饰盖油腻的头发。

And regarding masks, we are following the guidelines established by the CDC and Georgia Department of Public Health, in recommending the use of face coverings as one effective measure to mitigate the spread of COVID-19.

关于口罩，我们遵循美国疾病预防控制中心和乔治亚州公共卫生制定的指导方针，建议使用盖物作为减少新冠肺炎传播的有效措施。

A curtain is a piece of cloth or fabric that covers a window.

窗帘是盖窗户的一块布或织物。

Once Nian arrived, it found the home of the old woman had been covered with red papers and bright light was coming from inside.

当年到达这家时，它发现老妪的家被红纸盖着，还有明亮的光线从里射出来。

The fuel rods present a high risk because their storage pools are uncovered.

这些核燃料棒构成了很高的风险，因为它们的储存池没有任何盖。

For testing purposes, Nachtwey covered some of his trees with a traditional netting material.

出于测试目的，纳赫特维用一种传统的网状材料盖住他的一些果树。

Last night, the cold north wind blew great snow clouds over the sky.

昨天夜里，北风寒冷凛冽，大雪盖了整个天空。

But the top floors of these apartments are where these coverings have appeared.

而这些公寓的顶层就是新盖物出现的地方。

I used to watch my mother apply makeup to cover up her black eyes.

我过去常常看着我母亲用化妆品来盖她青肿的眼眶。

He thought some kind of cover would keep rain away and the soil warm.

他想到某种盖物可以防水，并使土壤保持温暖。

It has also ordered women to wear clothing that fully covers their bodies in public.

它还命令女性在公共场合穿完全盖身体的衣服。

Camouflaging bald spots. That's primarily a male concern. Perhaps we could expand our market.

盖谢顶，男士一大隐患啊。我们可以以此拓宽市场。