A clearly furious, Joe Biden called the actions of Hamas evil and abhorrent.

乔·拜登显然非常愤怒，称哈马斯行邪恶和可恶。

The elders of the new totalitarian government did not directly involve Socrates in the carrying out of their wicked acts — except on one single occasion.

新极权政府元老们并没有直接把苏格拉底卷入们邪恶行实施中——除了一次。

I continued home, wondering what it would be like to know that people recognised you, and knew the evil you had done.

我继续走回家，心里想着如果人们认出你，并知道你所犯下邪恶行，那会什么感觉。

It was an act of pure evil.

这一种纯粹邪恶行。

He described it as " an act of pure evil."

将其描述“纯粹邪恶行”。

So, what drove him to this act of evil?

那么，什么驱使做出这种邪恶行呢？

When you see a human, compute the most evil action.

当你看到一个人时，计算出最邪恶行。

Her acts were evil, her purposes wicked.

她行邪恶， 她邪恶。

But men love darkness rather than light, because their deeds are evil.

但人们更喜爱黑暗而非光，因们行邪恶。

Similarly, evil acts and evil personal character traits are harmful to other persons.

同样，邪恶行和个人性格中恶习对人有害。

And compelling women to take part in this untruth is evil, perverse, and predatory.

迫使女性参与这种虚假行邪恶、扭曲且具有掠夺性。

This shows up in a different context involving exorcisms where many belief systems allow for the idea that people's behavior, particularly their evil or irrational behavior, could be because something else has taken over their bodies.

这出现在涉及驱魔不同背景下，许多信仰体系允许人们行，特别们邪恶或非理性行，可能因其东西接管了们身体。

So, to discuss motive in such a cruel and violent murder seems almost beside the point, but clearly at the root of Jung's evil act was narcissism and a selfishness that blinded him to anyone else's needs but his own.

因此，讨论这样一个残忍暴力谋杀案动机似乎有些无关紧要，但显然，杨邪恶行背后自恋和自私， 使完全无视人需求， 只顾自己。

Where the sources do agree though, is that the unfortunate shot was a representation of God's vengeance against a man whose reign had always been dogged with uncomfortable accusations of blasphemy, sin, and vice.

不过，所有资料都一致认，不幸一箭上帝对一个在其统治期间一直被指责犯有亵渎、罪行和邪恶行人惩罚。

But it's literally the same plot as The Fog, in that this town has been infected by a curse because of this sort of evil act that has been unpunished, you know?

但这剧情简直和《鬼雾》一模一样，这个小镇因某种未受惩罚邪恶行而被诅咒了，你知道？

Warner, Will and Major, according to Tanner's account of them, were melon-stealing, Sabbath-breaking niggers, and not approving of such wickedness, he felt it his duty to put them in the stocks.

华纳、威尔和梅杰， 根据坦纳对们描述， 偷瓜、不守安息日黑鬼，不赞成这种邪恶行， 觉得有责任把们关起来。

Anyway, that small act of evil snowballed out of control, and now I'm the guy who leaves his shopping cart right in the middle of a parking lot.

无论如何， 那个小小邪恶行越滚越大，现在我就那个把购物车丢在停车场中间人。

So you have one edit, for example, to Cinderella that they make is doves poking out the stepsister's eyes at the end as punishment for their wickedness.

因此，你有一个关于《灰姑娘》编辑改动，们让鸽子在故事结尾啄出继姐妹眼睛，作对其邪恶行惩罚。

As if his noble title wasn't enough, Pazuzu is also the firstborn son of Hanbi, the god of all evil deeds and all evil forces.

似乎尊贵头衔还不够，帕祖祖还所有邪恶行和所有邪恶力量之神寒壁长子。

So our destruction of nature and our warfare, we're capable of evil because we can sit comfortably and plan the torture of somebody far away.

所以我们在破坏自然和发动战争时，能够做出邪恶行， 因我们可以在舒适环境中策划远在乡人痛苦。