His work as chief executive officer helping him become chief of the executive branch.

曾担任过首席执行官的经验帮助他成为了美国政府行政部门的领导者。

President Donald Trump signed an executive order to streamline a federal government's executive branch.

美国总统唐纳德·特朗普签署了一项行政命令，使联邦政府行政部门的工作更加简化。

The private sector, the public sector, everybody is here.

私有部门，公有部门，大家都来了。

The railways are about to embark on a major programme of modernization.

铁路部门将要开始一项大型的现代化规划。

It is also wooing the private sector, though that may prove tricky.

公司也在寻求私营部门的支持，管这可能需要巧。

We also tried to establish what the department's objectives were.

此外，我们也试图朝着部门的目标努力。

What does this mean? -We'll be laying off people.

这代表什么? -每个部门都得裁员。

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

检察部门已经委任了一名治安官，标志着正式调查的开始。

Around the world, automotive is quarter the manufacturing sector.

在全世界，汽车就占了 制造部门的四分之一。

The resulting conflicts in policy, and the continual changing of plans, soon demoralized the department.

决策上的冲突，计划的不断变更很快使部门士气受挫。

He's gonna lose it if I tell him we're shuttering blinds.

如果我跟他说要撤掉百叶窗部门 他会发疯的。

That's the same department I'm applying for.

那也是我正在申请的部门。

If necessary, you can say which department you work in.

如有必要，你可以说出工作所在的部门。

Uh, Rach, it's the Visa card people.

呃，Rach ，是信用卡部门打来的。

The Inland Revenue' is the UK's tax authority.

" 税务局" 是英国的税收部门。

Kenyatta called the justices " crooks" and ordered a new election.

肯雅塔称司法部门是“骗子”，要求重新进行投票。

I think a weekend's too short. Maybe we should do it department by department.

我认为一个周末太短了。也许我们应一个部门一个部门地搬。

But I still need to check this with a couple of departments.

但我仍然需要与几个部门核实此事。

Especially hard hit were the blue- and pink-collar departments, such as subscription fulfillment.

首当其冲的是蓝领和粉领部门，比如订阅部门。

And the right piles are Passed to the devote of administration.

而正确的工作则移交给行政部门。