These rookie cops don’t know anything yet.
这些新警察什么还不懂。
It is impossible to carry out monetary cooperation without benignly and practicably political basis.
任何形式的货币合作离开政治合作是不可能的，货币合作必须具备良好的、现实的政治。
Many illnesses are the re-sult of inadequate sanita -tion.
多疾病来源于不健全的卫生设施。
The parvenu invited guests but they all hung off.
这个暴发户邀请了客人，但是他们不愿意去。
Lily Geeze, I didn't know those were also swimming events!
天哪，我原来不知道这些也属于游泳项目呢。
Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.
你, 我, 其他任何人不知道这答案。
Boththe jumper and moviemaker hope, that the movie will be somewhere under10 minutes long.
玩家和制作人希望这不超过10分钟。
You are a nice friend, you won't even lent me $5!
你真不够朋友，连5美元不借给我。
This comes of you not listening to me.
这是由于你不听我的话所致。
He’s won more medals than you’ve had hot dinners.
他得的奖牌数不过来了。
Drivers who hog the road leave no room for other cars.
那些占着路面的驾驶员一点余地不留给其他车辆。
He took neither side in the quarrel.
在争吵中他任何一方不参加。
She likes nobody and nobody likes her.
她谁不喜欢，也没有人喜欢她。
The thing was not known to be litigious when purchased.
那东西买来时大家不知道它在法律上是有问题的。
The family were ostracized by the neighborhood.
邻居们不理睬那一家人。
That man was disliked inside the college.
全校的人不喜欢这个人。
It is unrealistic to hope that all one's desires can be fulfilled.
希望自己的所有欲望得到满足是不现实的。
It's unfair to devalue anyone's work unjustly.
不公正地贬低任何人的工作是不公平的。
She differs from me in many ways.
她在多方面和我不一样。
The plan is faulty in every respect.
无论从哪个方面来看这项计划不完善。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I didn't even know this award existed.
我都不知道还有这个奖。
It doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
国籍、信仰、种族、宗教都不重要。
No apologies. He'll never see you cry.
连半句道歉的话都没说。他永远都不懂你的哭泣。
We must all do the seemingly impossible.
我们都必须做看似不可能的事。
Under no circumstances should you resort to force.
不管任何情况你都不应该诉诸暴力。
“There's no career counseling implicit in all of this.”
“所有这一切都不包含职业咨询。”
It's not right, it's never been right.
这不对，从来都不对。
But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.
但是他从来都不认为艺术能意识形态划清界线，能够高高的凌驾于争论之上作壁上观。
You're insane. Your whole family is insane.
你真的不正常 你全家都不正常。
I'd rather become a superhero by an unexpected accident! - Aren't all accidents unexpected?
我想因为意想不到的意外成为超级英雄。 - 所有的意外不都是意想不到的吗？
Buck staggered over against the sled, exhausted, sobbing for breath, helpless.
巴力气全无, 他喘着粗气, 拖着沉重的步雪橇旁, 挣扎一下都不愿意了。
Neither of us seeks the territory of the other.
我们双方都不觊觎对方的领土。
Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.
哈利的每一根神经都很不舒服地颤抖着。
It's your fault for mixing the two broths!
还不都怪你把两种汤混一起！
Yes, though the actual time varies from day to day.
是的，虽然实际午餐时间每天都不一样。
Were both countries a little coy about a new meeting?
两国是否都有些不愿意举行新会谈？
None knew who belonged to this ruthless society.
谁也不知道都是哪些人算这个残暴的组织里。
A lot of them aren't even pretending to be in charge.
但实际上他们中的很多人甚至连假装负责任都不愿意。
He chose to do nothing. He chose hate. He chose destruction. He chose death.
可是他选择什么都不做。他选择了仇恨。他选择了毁灭。他选择了死亡。
Sometimes I wonder if you're doing it deliberately.
有时候我都不知道你是不是故意的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
还不懂。
8月合集 5月合集 6月合集 
。
多疾病
制作人
莫蒂 第一季（双语）
意识形态划清界线，能够高高的凌驾于争论之上作壁上观。
力气全无, 他喘着粗气, 拖着沉重的步
雪橇旁, 挣扎一下
时间里的父亲》原声版
