My alcohol level was off the charts.

我当时的酒精含量非常高。

This device identifies how much alcohol is in your blood by measuring the amount of alcohol in your breath.

这台设备可通过测量呼吸中的酒精含量判断血液中的酒精含量。

The wine also has too much alcohol.

这酒的酒精含量也太高了。

Make sure that it's at least 60 percent alcohol.

确保它的酒精含量至少为60%。

Asahi's " Beery" has very little alcohol.

朝日" 啤酒" 的酒精含量很低。

The only difference is how much alcohol each type of drink contains.

唯一的不同就是它们的酒精含量。

An autopsy also shows high levels of alcohol in the driver's body.

尸检还显示，司机体内酒精含量较高。

They are low in alcohol, lightly sparkling, and deliciously complex.

它们酒精含量低，轻度，道复杂可口。

Generally can be up to like 17%, 19% alcohol.

酒精含量一般可高达 17% 、19%。

So they're not alcohol free, but they are low alcohol.

所以它们不是无酒精的，但它们的酒精含量很低。

Afraid not-not really beyond, like, more alcohol in the drink means you'll get drunker.

恐怕不是，并不仅仅是酒精含量越高，就越容易喝醉。

So wines that tend to have more alcohol, tend to come from warmer regions, right?

所以酒精含量更高的葡萄酒往往来自温暖的地区，对吗？

The device can turn off a car if the driver's blood alcohol level is too high.

如果司机血液中的酒精含量过高，该设备可以熄灭汽车。

If you are unable to do so, use a hand sanitizer-with at least 60 percent alcohol.

如果无法做到，就要使用酒精含量至少为60%的洗手液。

But even with 60% alcohol, the CDC recommends using soap if you can.

但即使是60%的酒精含量，疾控中心也建议你尽可能使用肥皂。

And that boosts alcohol by volume and carbon dioxide concentration - to potentially explosive levels.

而这会使酒精含量和二氧化碳浓度上升到可能会爆炸的水平。

They are also trying kinds of beer that have very little alcohol or none at all.

他们也在尝试各种酒精含量低或根本不含酒精的啤酒。

All of these studies were testing blood alcohol levels below the usual legal driving limit.

所有这些研究中测试的血液中酒精含量，都低于驾驶时法定的饮酒限制。

Craft beers were one way to do that, but often turbocharged hangovers because of their high alcohol content.

精酿啤酒曾是一种方法，但由于其酒精含量高，经常会加剧宿醉。

Another company is working on light technology that could test for blood alcohol in a person's finger, he said.

他说，另一家公司正在研究可以检测人手指血液酒精含量的光技术。