He came in, carefully carrying two gourds, and the strong smell of dripping spirits entered before him.

他小心地提着两个葫芦走进门，可是一股浓烈酒香已赶在他前面飘进。

The use of wood is evident in its broadness of flavors.

悠扬酒香彰显酿制用优质木桶。

So mostly saccharomyces cerevisiae, which is your typical brewers yeast, but we do also use brettanomyces which is a wild yeast.

所以主要是酵母菌，这是典型啤酒酵母，但我们也使用酒香酵母，这是一种野生酵母。

Not only can he shoot, drive, drink you know, he drinks wine, there actually is a little wine in there and of course, always wears a tuxedo.

不仅仅因为他可以射击，开车-你知道，他是喝酒，事实上他旁边总是伴随着酒香，当然，他总是一副绅士模样。

Mounted under the cinema seats, the system pumped out thirty different scents, from salty ocean breezes to whiffs of wine at crucial moments in the plot.

该系统安装在电影院座位下方，在情节时刻散发出三十种不同气味，从咸咸海风到酒香。

Finally I gave up and asked the guy behind the counter (the same bald, bored-looking, gray-coated guy who has, I'm convinced, sold alcohol virgins their first bottle since the dawn of commerce) what was cheap.

最后我放弃，问柜台后面人（我相信，自打世上开始有商品交易以，一直都是这么一个灰衣秃头、一脸不耐烦家伙卖给不识酒香年轻人平生第一瓶酒）什么酒便宜。

But she put down the dish of food and the glass of wine in front of him, and when he smelt the wine, he was unable to resist the temptation, and took a deep draught.

可她把菜碟和酒杯放到他面前，闻到酒香时候， 他还是禁不住诱惑，深深地喝一口。