Through those long years of imprisonment and torture, he remained faithful and unyielding.

在那些遭受囚禁和酷刑的漫长岁月里， 他始终坚贞不屈。

These are refugees from torture, from murder, from killing, from genocide.

这些难民从酷刑, 谋杀, 杀戮及种族灭绝中逃离。

It's also calling for compensation to victims of torture.

该组织还要求对酷刑受害者进行赔偿。

Both are required by the convention against torture.

这两个要求都是反酷刑公约中的规定。

Imagine that for four hours, it's brutal.

想象要听这个声音四个小，是酷刑。

During this war, many people experienced torture.

在这场战争中，许多经了酷刑。

He ordered his soldiers to torture Bandanese leaders to extract confessions.

他命令他的士兵对班导进行酷刑，以获取口供。

The UN Convention against Torture prohibits deporting people to places where they maybe abused.

联合国禁止酷刑公约表明，禁止将流放至他们可能受虐的地方。

Some appear to have been tortured in captivity.

有些似乎在囚禁中受到酷刑折磨。

Criticism of him is illegal and has often been met both with torture and imprisonment.

批评他属于违法行为，经常会遭到酷刑和监禁。

She also alleged she was tortured and sexually assaulted during the interrogations.

她还声称自己在审讯中受到酷刑和性侵犯。

Ollivander told me under torture of the twin cores, told me to take another's wand.

奥利凡德在酷刑之下告诉了我孪生杖芯的事，叫我使用别的魔杖。

" Torture is not a show, " she said.

“酷刑不是一场秀，”她说。

Nearly 14,000 were " killed under torture."

还有近1.4万“死于酷刑”。

They didn't deserve to die like that.

他们不该承受那样的酷刑.

Jesus Murillo is accused of forced disappearance, torture and the obstruction of justice.

耶稣·穆里略被指控强迫失踪、酷刑和妨碍司法公正。

Bellatrix Lestrange, convicted of the torture and permanent mca-pacitation of Frank and Alice LongbotWm.

贝拉特里克斯莱斯特兰奇，酷刑折磨弗兰克和艾丽斯隆巴顿夫妇，导致二永久性残废。

These weapons help us to liberate our territories, to save people from tortures.

这些武器帮助我们解放自己的土，使们免于酷刑。

I'm still going to be tortured and now we've added insult to injury.

我还是要受折磨而且酷刑还愈发加重了。

They'll face Syrian torture survivors in a German court. The charges are crimes against humanity.

他们将在德国一家法庭面对叙利亚酷刑的幸存者。他们面临的指控是危害类罪。