This is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.

塔克拉玛干沙漠是一片酷热的地带，充满了风蚀的细沙，完全不适生存。

It is a blazing hot Saturday morning in August in Ohio.

那是俄亥俄州八一个酷热的周六早晨。

Without power, in sweltering heat, Louisianans are clearing their homes from Hurricane Ida.

在断电和酷热的情况下，路州百姓正在清理被“艾达”破坏后的房屋。

Budhia ran for seven hours and two minutes in very hot weather.

布迪亚在酷热的天气里跑了7小时2分钟。

Sweltering is another way to say extremely hot.

酷热的是另一种说法。

Just remember that these are adjectives, a sweltering day, or a boiling hot day.

只要记住这些是形容词，酷热的日子或热到沸腾的日子。

Heat exposure causes more deaths in the U.S. than any other type of extreme weather.

美国的酷热天气造成的死亡人数比任何其他极端天气都要多。

Using data to drive better decision-making when the heat is on.

利用数据来推动酷热开启时更好的决策。

That means pigs can't sweat enough to keep themselves cool in the sweltering sun.

这意无法在酷热的太阳下通过出汗来保持凉爽。

Somehow, she had imagined it would remain broiling hot noon forever.

不知为什么，她原以为永远是酷热的中午呢。

And the region faces heat index is in the triple digits this coming week.

本周，该地区的酷热指数将达到三位数。

We sometimes have scorching or boiling weather in summer.

夏天我们有时会遇到灼热或酷热的天气。

And it's a swelteringly hot summer here. She also can't make her rent payments.

现在是黎巴嫩酷热的夏天。另外，她也付不起房租。

" There is no real education in schools in this punishing heat, " she said.

“在这样酷热的天气里，学校里没有真正的教育。”

Julie also gives us another tip about how she exercises when it's very hot.

朱莉还分享了她在酷热天气下锻炼的小窍门。

The terrain is the main reason for the heat of the Flaming Mountain.

地势是火焰山酷热的主要原因。

We've been getting more and more blistering summer heat waves.

我们遭遇了越来越多的夏季酷热浪潮。

In this heat every extra gesture was an affront to the common store of life.

在这酷热的大气，每一个多余的手势都是滥用生活的公有财富。

Atlanta screamed for action! Then, on a July afternoon of steaming heat, Atlanta had its wish.

于是，在一个酷热的七下午，亚特兰大人的愿望实现了。

A brutal heat wave baked areas across the southern US from Florida to California on Sunday.

周日，美国南部佛罗里达州、加利福尼亚州等地遭遇了一场酷热热浪的侵袭。