Kind of thoughtful, liked to read.

思虑重重，酷爱读书。

Darwin was an English naturalist who had a passion for nature.

达尔文是名英国自然学家，他酷爱自然。

" I consider myself a historian by passion, " she says.

“我认为自己酷爱历史，”她说。

Yet, this monster of a man loved singing, and had a wonderful voice.

然而，这个怪物酷爱音乐，生就副好嗓子。

Got the scoop on why all these women are so fond of you, Frank.

独家消息 为什么这些女人酷爱你 弗兰克。

Growing up in Arizona, Wyatt Martin loved the outdoors.

亚利桑那长大的怀特·马丁酷爱户外动。

These, as much as his theological bent and his liking for meditation, earned him the nickname “Governor Moonbeam”.

以上这些加之他对神学的虔诚及酷爱冥想， 因此人们称之为“月光州长”。

I like those things too. But I'm a sucker for chocolate, as well as plain glazed doughnuts.

我也喜欢那些东西。但我酷爱巧克力，还有原味的甜甜圈。

His love for mountain climbing is so great that he kept on climbing mountains even after this experience.

他对登山非常酷爱以至于即使这次经历之后他仍然继续爬山。

All that appeared to have changed was that he now had a great liking for very rare steaks.

惟有所改变的，是他现在突然酷爱吃煎的牛肉了。

Elenita, witch woman, wipes the table with a rag because Ernie who is feeding the baby spilled Kool-Aid.

伊伦妮塔，算命的女人，用抹布擦桌子，因为喂宝宝的埃妮把酷爱汁洒了。

She says: Take that crazy baby out of here and drink your Kool-Aid in the living room.

她说，把这蠢宝宝抱出去，到客厅里去喝你的酷爱。

So the kind of things he wrote there, as he told me: Beethoven's fifth- he loves music.

他写下来的东西包括，他说：有贝多芬五交响曲，他酷爱音乐。

She had a weakness for American movies.

她酷爱美国电影。

However, Jones put poison in the Kool-Aid.

然而，琼斯在酷爱饮料中下了毒。

In fact, they went in for adventure.

事实上，他们酷爱冒险。

I've got a buddy, loves sports cars.

我有个兄弟 酷爱跑车。

He put cyanide in the Kool-Aid.

他将氰化物放入酷爱饮料中。

" Drinking the Kool-Aid." And there are other BS phrases that fall in this category.

“喝酷爱饮料。”还有其他废话短语也属于这类。

He was fond of play, but he had been taught to make himself useful, and to do as he was bid.

他酷爱玩耍，但是他被教育要有出息，他也照着吩咐的做着。