Awkwafina rounded out her look with cascading earrings and striking red lipstick.

奥卡菲娜用层叠长耳环和醒目的红唇彰显其妙丽容颜。

It showed Edwin dressed all in black, with eye-catching chains on his jacket.

照片中的埃德温一身黑衣，外套上有醒目的链子。

A fat, glaring case of workplace sexism, capped by a striking act of decency.

广泛而醒目的职场性别歧视穿上了体面的外衣。

A large hall showcases the president's foreign-policy feats in glowing terms.

他的外交功绩以醒目的方式陈列在一个巨大的展示柜中。

They might soon have no branding and carry large health warnings.

可能很快香烟就会没有牌，并且包装盒上印醒目的健康警告。

Bosses are the most visible people in a firm; when they point fingers, others will, too.

老板是公司中最醒目的人；当他们责他人时，其他人也会效仿。

I want in-Your-Face sexy. I mean, it's a fundraiser, for god sake.

我要那种醒目热辣的效果。好歹这也是基金筹集么。

The Food and Drug Administration wants big bold labels for total calories.

美和药物管理局希望粗体醒目性的总热量标识。

Besides the four remarkable peaks, Mount Siguniang also has lots of other mountains and valleys that are ready for exploration.

除了四座醒目的雪山 四姑娘山附近还有许多山峰和沟谷可供探索。

They bring out the striking blue azure of your eyes.

它们带出您眼中醒目的蓝色天蓝色。

These sculptures were painted a rainbow of striking colours.

这些雕塑被涂上了彩虹般醒目的颜色。

Highboy, wearing a loud checked suit, moved sociably through the crowd.

穿着醒目的格子西装的 Highboy 在人群中友好地移动。

The eagle has striking yellow eyes, yellow feet  and a sharp yellow beak.

这只鹰有着醒目的黄色眼睛、黄色脚和尖锐的黄色喙。

The salt is indispensable for making a delicacy in the mountain.

醒目的红色砂岩中间散布着不少天然的盐井。

Crowds of protesters in France all wearing these yellow, high visibility jackets.

法的成群结队的抗议者都穿着这些黄色、醒目的夹克。

Though they appeared human, their skin had a striking green hue.

虽然他们看起来像人类，但他们的皮肤有一种醒目的绿色。

But it's not just their striking red hair that makes orangutans unique among our cousins.

但不仅仅是它们醒目的红毛使猩猩在我们的表亲中独一无二。

C) Consumers, growing demand for eye-catching food labels.

C）消费者对醒目标签的需求不断增长。

And, as you observed, he wears prominent spectacles, and has small black whiskers.

而且，正如您所观察到的， 他戴着醒目的眼镜， 留着黑色的小胡须。

It has some stripes and some slightly different colours, but I wouldn't call that a loud pattern.

它有一些条纹和一些略有不同的颜色， 但我不会称其为醒目的图案。