The protesters march through the city streets demanding climate action.
抗议者在城市街道上游行,要求气候行。
That threat of losing their jobs galvanized the men into action.
失业的威胁激励那些人行。
Steps need to be taken quickly to arrest the deterioration in the countries’ relationship.
需要迅速行止国家间关系恶化。
The workers strongly disapprove of the firm's new methods on the assembly line.
工人们非常不赞成公司在装配线的的新方法。
We took steps to ensure that rules should be faithfully carried.
我们了措施,以确保些规章会不折不扣地得到贯彻。
Please elucidate the reasons for your action.
请说明你行的理由。
She spoke eloquently about the need for action.
她雄辩地阐述了行的必要性。
He is dominating and active in manner.
他有领导作风而且能主。
The situation brings home to us the need for drastic preventive measures.
种情况使我们深切地感到, 坚决的预防措施是必要的。
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
他们拒不些措施, 引起了人民的愤慨。
He urged the necessity for immediate action.
他强烈要求立即行。
He has taken a public stand on the issue of misuse of hospital funds.
在滥用医院资金问题上,他公开的反对态度。
They operated under the umbrella of the police.
他们在警方的掩护下了行。
The government is very much on the offensive in the fight against drugs.
在与毒品作斗争的过程中,政府一直攻势。
The Scots were on the offensive for most of the game.
苏格兰队在比赛的大部份时间里攻势。
The government is taking interim measures to help those in immediate need.
政府正在临时措施帮助那些有立即需要的人。
The public hoped the government would initiate restrictions on imported goods.
公众希望政府能对进口货物限制。
The police will be cracking down on lager louts this summer.
今年夏天,警方将严厉措施对付那些酗酒滋事的年轻人。
I was never contented with half measures.
我从不愿意折中办法。
The clinic tailors its treatment to individual need.
家诊所根据患者不同的病情相应的治疗方法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Every step you take down this dark path increases the peril you face.
取更多的措施只会让你们在泥潭中越陷越深。
We don't know how to take effective action.
我们不知道该如何取有效的行动。
All nations have a duty to act.
所有国家都有责任取行动。
But I was forced to resort to various tactics.
而我不得不取多种策略。
But instead of talking the talk, Phil walked the walk.
但菲尔没有选择言语教导 而是取实际行动。
As president, my father will take on the bold and worthy fight.
作为总统,我的父亲,会取大胆的和有价值的战斗。
Well, you mustn't always assume that dramatic problems require dramatic solutions.
你不能总是假设戏剧性的问题需要取戏剧性的解决办法。
Right, we must act… and act fast.
是的,我们必须取行动… 迅速取行动。
But some species take more drastic measures.
但是有些物种取更激烈的措施。
We started taking precautions. We started passing codes.
我们便取了防备措施 用密码通信。
Before that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.
在此之前,他一直试图说服大家,解释为何自己的新政府为何会取重新协商和公投的办法。
Even worse, we risk taking action on misinformation or misunderstanding.
更糟的是,我们可能会对错误的讯息或错的理解取动作。
He had to decide on some action.
他必须决定取某种行动。
The habit of taking violent evil in our stride.
我们行为中习惯取暴行的陈规。
It's about all of us stepping up to take initiative.
这就要我们所有人都取主动。
Greta Thunberg and other young protesters brought signs calling for action to mitigate climate change.
格里塔·桑伯格和其他年轻抗议者带来了呼吁取行动缓解气候变化的标语。
And establishing the facts is the prerequisite for any actions.
弄清事实是取行动的前提和条件。
Most people around the world now greet each other by shaking hands, but some cultures use other greetings as well, such as the Japanese, who prefer to bow.
现在世界上大多数人见面都会互相握手问候,但有些文化(背景下的人)会取另外一些寒暄方式,比如,日本人更愿意鞠躬。
It was no time for words, but for instant, vigorous action.
没时间多说了,得马上取有力的行动。
The IOC will react with zero tolerance.
国际奥委会对兴奋剂取零容忍的态度。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释