He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."

他还说，“如果我们不采，我们的国家和经济就会受到损害。”

All nations have a duty to act.

所有国家都有责任采。

Right, we must act… and act fast.

是的，我们须采… 迅速采。

Greta Thunberg and other young protesters brought signs calling for action to mitigate climate change.

格里塔·桑伯格和其他年轻抗议者带来了呼吁采缓解气候变化的标语。

And establishing the facts is the prerequisite for any actions.

弄清事实是采的前提和条件。

The situation is now pretty worrying, and even if immediate action is taken, I don't expect Nottingham to return to profitability this year.

目前形势非常令人担忧，即立即采，我也不认为今年诺丁汉会盈利。

This is a moment when we must urgently act not only to restore what has been lost for women and girls but to end the harmful status quo which keeps inequality thriving.

在这一刻，我们须紧急采，不仅要恢复妇女和女童失去的东西，而且要不平等现象继续存在的有害现状。

Lastly, in the third phase, countries act to make their roads safer.

最后，在第三阶段，各国采，其道路更加安全。

Quotas get action: they " open the way to equality and they break through the glass ceiling, " according to Reding, a result seen in France and other countries with legally binding provisions on placing women in top business positions.

定额让人们采，按照雷丁的说法，它们 “开辟了平等之路，突破了玻璃天花板”。法国和其他的一些国家制定了具有法律约力条款让女性进入企业高级职位，这些国家已经看到了上面提到的果。

But that's a nascent effort in the Congress. And right now he has the power.

但国会刚刚开始采。而现在权力掌握在总统手中。

To sights and sounds and events which required action, he responded with lightning-like rapidity.

当看到、听到或遇到什么而需要采的时候, 他有疾如雷电的反应。

It says it is taking action to protect the multilateral trading system.

商务部还表示正在采保护多边贸易体系。

Researchers expected the government to act to boost growth and accelerate infrastructure construction.

研究人员预计，政府将采促进增长，加快基础设施建设。"

I trust that you can see that it is better to take action now, rather than after something goes wrong.

我相信你能明白不是出事之后而是现在就采。

For this assignment, we were the Mr. Clean. The plan: look around, talk to the locals, try to winkle out some actionable intelligence, and then start kicking the hornets' nest.

执这个任务时，我们就是清廉先生。计划是：环顾四周，与当地人交谈，设法找出一些可以采的情报，然后开始捅马蜂窝。

Through these simulations, researchers retrieve critical data to initiate conservation strategies, though many policymakers remain reluctant to act, indisposed by short-term economic concerns.

通过这些模拟，研究人员检索关键数据以启保护策略，尽管许多政策制定者仍然不愿意采，因为对短期经济问题不感兴趣。

It will take fierce determination to act now to lay the foundations where we may not know all the details about how to shape the ceiling.

现在就采，这需要坚定的决心，为可能未知的的如何去塑造天花板的所有细节奠定基础。

They don't understand why successive governments have failed to act on this.

他们不明白为什么历届政府都没有对此采。

Those are all things that we act on immediately.

这些我们会立即采。

We must show that we have the maturity and wisdom to act.

我们须展现出采足够的成熟与智慧。