Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
圆滑的外交手段加强了采用对抗无法现的合作。
This country adopts a liberal foreign policy.
该国采用的是开放的外交政策。
They adopted a new process for making steel.
他们采用了新的制钢工艺。
Sometimes,the platform may shake acutely,and the beaconing can leave the eyeshot of CCD.
轮廓跟法采用的是经过改进后的目标邻域边界智能跟法。
She forewent the pomp of the alluring pompadour.She wore no chains, bracelets or lockets.
她不愿采用华丽诱人的庞巴杜式发型,不戴项链、手镯或鸡心。
We need to adopt a more pragmatic approach.
我们需要采用一种更为际的方法。
Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism.
种感人的情景通常采用真的蔚为壮观的写主义手法表现出来。
In 1941 a standard code for commercial telecasting in the United States was adopted.
1941年,美国采用商业电视的标准规范。
The kinetic properties of IK were measured by cell-attached mode of patche-clamp technique.
采用膜片钳技术的细胞贴附记录模式,记录IK的活动动。
These surgical interventions seeking to repair large localized chondral defects are more aggressive, and expensive.
类手术采用更激进的外科手段以尽可能恢复受累区域软骨的完整性。
It features the company’s third-generation video codec processors and multibus architecture.
它采用该公司的第三代视频解码处理器和多总线应用架构。
The columnar zone of HCrCI was found by unidirection solidification formed by chill.
采用加冷铁的方法可使高铬铸铁件定向凝固形成柱状晶。
The preparing cartap by route of non-sodium cyanide was studied in the paper.
研究了巴丹的非氰化钠路线合成,采用的合成方法工艺简单,原料易得。
He encouraged the introduction of new medical treatments.
他鼓励采用新的医疗方法。
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
我之所以能恢复听觉完全是因为采用了项非凡的新技术。
The police are now trying a more softly-softly approach with football hooligans.
警方现在正试着采用更为温和耐心的方式对待足球流氓。
This is the stuff most stadard TV sitcoms are made of.
是大多数标注的电视幽默剧所采用的题材。
The introduction of new advanced techniques in the factory is under discussion today.
在工厂采用新的先进技术的问题是今天的议题。
The singlehanded close communication protocol was used in DCS, standard communication protocol was used in FCS.
DCS采用独家封闭的通信协议,FCS采用标准的通信协议。
Pierce with acupotome from the posterior border of sternocleidomastoid and directly release scalenus and levator scapulae.
采用小针刀的方法,在胸锁乳突肌后缘刺入,直接松解斜角肌、提肩胛肌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Crouch fought violence with violence, and authorized the use of the Unforgivable Curses against suspects.
克劳奇用暴力对付暴力,他允许对嫌疑者用不可饶恕的咒语。
But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.
但却不愿用更先进的疗法。
What sort of shift-system do you operate?
你们用什么样的轮班制度?
And get this, they're even implementing a new video monitoring system.
为了更好的监督,它们甚至用了新的视频监控系统。
But don't you want others to adopt your practices?
但你难道不希望别人用你的做法吗?
In Bohunt School, they take a more progressive view.
博航特学校用的是更先进的教学理念。
Why take on a different business model?
为什么要用不同的商业模式呢?
We have decided to adopt your sample.
我们已经决定用你方的样板。
Those taxes could force poor people to adopt your life choices.
这些税收可以迫使穷人用你的生活选择。
I have four kids under the age of 6. I absolutely have anger management issues.
我有4个岁以下的孩子 我当然要用发怒式的管理方式。
I think it's better for us to adopt his plan.
5 我认为最好用他的计划。
C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.
C) 用科学的阅读教学方法。
But is it metaphorical? Is it really a woman putting on makeup?
歌词用的是比喻手法吗?描述的真的是一个化了妆的女人吗?
But now, men and women alike use the same handshake, putting your right hand forward.
但是现在,男性和女性用相同的握手方式,向前伸出你的右手。
But these restaurants apply another strategy that's hidden in plain sight.
但这些餐馆还用了一种隐藏的赚钱策略。
I employ these same practices when I read.
当我阅读时,我也用同样的方法。
One long and one short if I get scared.
一份比较长,一份比较短,如果我很紧张的话那就用简短的这份。
This film featured about 70 different animal species created using groundbreaking CGI.
这部影片里出现了多达 70 种不同的动物,均用了突破性的 CGI 技术。
Princess Mononoke was one of the first Ghibli films to feature prominent CGI.
《幽灵公主》是吉卜力最早大幅用CG图像的电影之一。
The Russians seem to be exploring the option of such a force.
俄方似乎正在探索是否要用维和部队的方式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释